Co znamená acostumbrar v Španělština?
Jaký je význam slova acostumbrar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acostumbrar v Španělština.
Slovo acostumbrar v Španělština znamená zvyknout si na, navyknout si na, zkrotit, -, mít ve zvyku, -, navyknout, být zvyklý na, aklimatizovat, přivyknout na, zocelit, přizpůsobit, aklimatizovat, navyknout, přivyknout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova acostumbrar
zvyknout si na, navyknout si na
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zkrotit(koně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Matt doma caballos para las carreras. |
-(opakovaně v minulosti) Solía ir a la iglesia local cuando era joven. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Život je teď hektičtější, než býval. |
mít ve zvyku
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Los médicos no suelen hacer visitas a domicilio. |
-(irregular) Él solía andar en bicicleta, ahora va en automóvil. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Když byl mladý, chodíval často do kina, ale teď se raději dívá na DVD. |
navyknout(peyorativo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La gente de Alaska está habituada al frío. |
být zvyklý na(ve spojení s něčím negativním) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) La esposa estaba acostumbrada al frecuente adulterio de su marido. Manželka byla na časté manželovy zálety zvyklá. |
aklimatizovat(někoho na něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přivyknout na(figurado) Debes aclimatar a los gatos a un nuevo hogar si te mudas, dejándolos dentro de la casa por al menos dos días. |
zocelitlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Trabajar como paramédico durante treinta años no acostumbró a Josh a ser testigo del dolor y la muerte. |
přizpůsobit, aklimatizovat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
navyknout, přivyknoutlocución verbal (koho čemu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu acostumbrar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova acostumbrar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.