Co znamená aluno v Portugalština?

Jaký je význam slova aluno v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aluno v Portugalština.

Slovo aluno v Portugalština znamená žák, žákyně, student, studentka, žák, žákyně, školák, školačka, školní dítě, školačka, absolvent, absolventka, absolvent, absolventka, výměnný student, výměnná studentka, učitelův mazánek, učitelčin mazánek, žák na internátní škole, pomalejší, pomalý, medik, medička, vyšší ročník, třeťák, třeťačka, pracovat pro staršího žáka, chodit na přednášky na vysoké škole. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aluno

žák, žákyně

(ensino médio)

Ele é um estudante no colégio local.
Je žákem místní střední školy.

student, studentka

(universidade)

Ela é uma estudante na universidade local.
Je studentkou místní univerzity.

žák, žákyně

Philippa é professora e tem trinta alunos em sua sala.

školák, školačka

Každé odpoledne je park plný školáků.

školní dítě

školačka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

absolvent, absolventka

substantivo masculino (universitário)

absolvent, absolventka

substantivo masculino (universitário)

výměnný student, výměnná studentka

učitelův mazánek, učitelčin mazánek

(inf, aluno favorito)

Ben svého bratra obvinil, že je učitelův mazánek.

žák na internátní škole

substantivo masculino (internato)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

pomalejší, pomalý

(přen.: hloupější žák)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Warrenovi učitelé si mysleli, že je prostě pomalý (or: pomalejší), ale on byl jen stydlivý.

medik, medička

(studenti medicíny)

vyšší ročník

(ensino médio) (SŠ nebo VŠ)

třeťák, třeťačka

(faculdade) (hovor.: studenti posl. ročníku na VŠ)

pracovat pro staršího žáka

locução verbal

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

chodit na přednášky na vysoké škole

expressão verbal (bez možnosti složit zkoušku)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu aluno v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.