Co znamená aprender v Portugalština?

Jaký je význam slova aprender v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aprender v Portugalština.

Slovo aprender v Portugalština znamená naučit se, naučit se, učit se, naučit se, zvládnout, naučit se, odnést si, naučit se, pochytit, vstřebat, učit se, zvykat si, nabýt znalostí, zvládnout, naučit se praxí, přijít na kloub, dozvědět se o, učit se nazpaměť. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aprender

naučit se

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele levou uma hora, mas aprendeu as vinte palavras em espanhol.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Trvalo mu to hodnu, ale těch dvacet španělských slovíček se naučil.

naučit se

(nazpaměť)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O ator teve de aprender as suas falas.
Herec se musel naučit svou část scénáře.

učit se

verbo transitivo

As crianças geralmente começam a aprender a caminhar quando elas têm um ano, mais ou menos.
Děti se obvykle učí chodit kolem jednoho roku.

naučit se, zvládnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele aprendeu a arte de alvenaria em apenas três anos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Naučil se zedničinu za pouhé tři roky.

naučit se

(adquirir conhecimento)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu não sei como fazer isso, mas vou aprender.
Nevím, jak se to dělá, ale naučím se to.

odnést si

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A lição para aprender desta história é que todo mundo é especial de algum jeito.
Měli bychom si z toho odnést ponaučení, že každý je nějak zvláštní.

naučit se

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Meu irmão é tão bom em línguas. Ele aprendeu francês em uma semana.

pochytit

verbo transitivo (postupně se naučit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Andy aprendeu suas habilidades culinárias enquanto trabalhava no restaurante do pai.

vstřebat

(figurado) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Não tenho certeza de que absorvi tudo, mas entendi a maior parte.

učit se, zvykat si

(žit s nějakou skutečností)

Ele se acostumou a gostar da presença dela.

nabýt znalostí

Esse curso permite aos alunos adquirir conhecimentos de fotografia digital.

zvládnout

verbo transitivo (nějakou činnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

naučit se praxí

expressão

přijít na kloub

(figurado) (přeneseně)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

dozvědět se o

Como você soube sobre a nossa empresa? As crianças estão aprendendo sobre Idade Média na aula de história.

učit se nazpaměť

expressão verbal

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu aprender v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.