Co znamená aprender v Španělština?

Jaký je význam slova aprender v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aprender v Španělština.

Slovo aprender v Španělština znamená naučit se, naučit se, zvládnout, naučit se, naučit se, odnést si, naučit se, pochytit, pochytit, osvojit si, naučit se nazpaměť, učit se, přiučit se, naučit se praxí, zjistit, jak to chodí, školit se, pochlapit se, vydržet, učit se nazpaměť, sledovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aprender

naučit se

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Me encantaría aprender español algún día.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Trvalo mu to hodnu, ale těch dvacet španělských slovíček se naučil.

naučit se, zvládnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El aprendió el arte de la mampostería en solo tres años.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Naučil se zedničinu za pouhé tři roky.

naučit se

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
No se cómo hacerlo, pero lo aprenderé.
Nevím, jak se to dělá, ale naučím se to.

naučit se

(nazpaměť)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El actor tuvo que memorizar su guión.
Herec se musel naučit svou část scénáře.

odnést si

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La moraleja para aprender de esta historia es que todos somos especiales de alguna manera.
Měli bychom si z toho odnést ponaučení, že každý je nějak zvláštní.

naučit se

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mi hermano es tan bueno con los idiomas que aprendió francés en una semana.

pochytit

(postupně se naučit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Andy aprendió sus habilidades de cocina cuando trabajaba en el restaurante de su padre.

pochytit, osvojit si

(vzorec chování od někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Maria estaba preocupada de que su hijo adquiriera malos hábitos de los otros chicos de la escuela.

naučit se nazpaměť

Cuando era chico, memorizaba todos mis horarios.

učit se

Los niños generalmente aprenden a caminar cuando tienen aproximadamente un año de edad.
Děti se obvykle učí chodit kolem jednoho roku.

přiučit se

locución verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Quédate y observa; puede que aprendas un par de cosas.

naučit se praxí

locución verbal

Los empleados aprenden con la práctica, y esto los prepara para posibles situaciones laborales.

zjistit, jak to chodí

Cuando me hice cargo del negocio familiar, me llevó un tiempo aprender lo básico.

školit se

locución verbal

pochlapit se

locución verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Voy a tener que aprender a ser fuerte si no quiero regresar llorando a casa todos los días.

vydržet

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Su enfermedad es incurable; por tanto, tendrá que aprender a vivir con ella.

učit se nazpaměť

sledovat

locución verbal

Los internos acompañan a los diferentes empleados para aprender sus trabajos. La niña ha acompañado a su padre al trabajo hoy.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu aprender v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.