Co znamená ativo v Portugalština?

Jaký je význam slova ativo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ativo v Portugalština.

Slovo ativo v Portugalština znamená čilý, živý, rušný, činný, aktivní, činný, aktivní, praktický, aktivní, živý, ve hře, nepřerušený, likvidní, v pohybu, čilý, živý, aktivní, energický, čiperný, aktivní, dynamický, vklad, , zotavit se, zotavit se, doba životnosti, fixní aktiva, pohybovat se, hýbat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ativo

čilý, živý, rušný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Robert é muito mais ativo que eu. Ele consegue caminhar 35 quilômetros sem se cansar.
Robert je mnohem čilejší než já; může ujít 15 kilometrů, aniž by se unavil.

činný

adjetivo (funkční)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O reator nuclear não está mais ativo.
Jaderný reaktor již není aktivní.

aktivní, činný

adjetivo (vulkán)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O monte Sakurajima ainda está ativo. Ele normalmente lança fumaça e cinzas no céu.
Mt. Sakurajima je stále aktivní; často chrlí kouř a popel.

aktivní

adjetivo (ve vojenské službě)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

praktický

adjetivo (se zkušenostmi)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Kathy é uma pessoa muito ativa quando se trata de gerenciar o pessoal.

aktivní, živý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mesmo depois de noventa anos, o idoso ainda estava ativo.
Starý muž byl aktivní i v devadesáti.

ve hře

adjetivo (em jogo) (míč apod.)

A bola ainda estava ativa porque ela não tinha saído dos limites.

nepřerušený

adjetivo (sport: hra)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O time de vôlei retornou a bola e manteve a jogada ativa.

likvidní

adjetivo (finanças) (aktiva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ativos são quase tão úteis quanto dinheiro.

v pohybu

adjetivo

čilý

adjetivo (osoba, osobnost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

živý

(představivost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A imaginação vívida da autora a ajuda a ter ideias para seus livros.

aktivní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Stephen tem uma vida ocupada.
Stephen vede aktivní (or: čilý) život.

energický

adjetivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As crianças estão ficando energéticas demais para seus avós.

čiperný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

aktivní, dynamický

adjetivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A companhia esta procurando por um gerente de vendas dinâmico.

vklad

substantivo masculino (posse)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zotavit se

(informal: recuperado) (z nemoci)

zotavit se

(informal: recuperado) (z nemoci)

doba životnosti

(computador) (počítače apod.)

fixní aktiva

pohybovat se, hýbat se

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ativo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.