Indonéština
Co znamená balai v Indonéština?
Jaký je význam slova balai v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat balai v Indonéština.
Slovo balai v Indonéština znamená galerie, stanice, nádraží, chodba, zastávka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova balai
galerie(gallery) |
stanice(station) |
nádraží(station) |
chodba(hall) |
zastávka(station) |
Zobrazit další příklady
BARBADOS: Kantor cabang baru di Barbados dan Balai Kerajaan di sebelahnya dikelilingi oleh padang rumput hijau dan tanam-tanaman bunga di sebidang tanah tinggi seluas satu hektar dengan pemandangan yang luar biasa indah di dekat Laut Karibia. BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře. |
Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.” Jsme rádi, že se Inger uzdravila a zase můžeme chodit na shromáždění do sálu Království.“ |
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat. Zavedlo se něco neslýchaného: rychlostavby sálů Království. |
Ketika Domingos pertama kali hadir di Balai Kerajaan dari Saksi-Saksi Yehuwa, ia tidak mempercayai siapa pun dan tidak bersikap sopan —tidak mengherankan mengingat latar belakangnya. Pak Domingo přišel do sálu Království svědků Jehovových. Poprvé byl nedůvěřivý a neuměl se chovat — což nebylo vzhledem k jeho minulosti nic překvapivého. |
(b) Kemungkinan besar, bagaimana ”lama setelah itu” perhatian diarahkan kepada ”bala tentara tempat tinggi”? (b) Jak asi bude ‚vojsku výšiny‘ věnována pozornost „po hojnosti dnů“? |
”Hanya orang-orang yang tidak waras membangun sebuah balai dan merobohkannya lagi.” „Jen blázni postaví sál, a potom jej zboří.“ |
2:2, 3) Zakharia bernubuat bahwa ”banyak suku bangsa dan bangsa yang perkasa akan datang untuk mencari Yehuwa yang berbala tentara di Yerusalem dan melembutkan muka Yehuwa”. 2:2, 3) A Zecharjáš předpověděl, že „mnoho lidí a mocných národů . . . přijde hledat Jehovu vojsk do Jeruzaléma a obměkčovat Jehovův obličej“ neboli prosit ho o přízeň. |
Pada tahun-tahun belakangan ini, saya bergabung dengan kelompok berbahasa Gujarati, yang juga berhimpun di Balai tersebut. V posledních letech spolupracuji se skupinou, která mluví gudžarátsky a schází se také v tomto sále. |
Mempercepat Pembangunan Balai Kerajaan Výstavba sálů Království nabírá na obrátkách |
Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam Každý týden jedou Vacaovi tři hodiny na kole do sálu Království |
Kisahnya dimulai ketika terjadi bala kelaparan di negeri Israel. Příběh začíná v období hladomoru v Izraeli. |
Penyelenggaraan bagi sidang-sidang agar ambil bagian dalam menyumbang untuk Dana Balai Kerajaan Lembaga merupakan contoh penerapan prinsip apa? Jaká zásada byla uplatněna zajištěním toho, aby se sbory podílely na příspěvcích do Fondu Společnosti určeného na sály Království? |
Dengan dimulainya pemerintahan Salomo, sebuah babak baru ditulis dalam sejarah bala tentara Israel. S vládou Šalomouna se začala psát nová kapitola v dějinách izraelského vojska. |
Menjelang akhir proyek, dia bahkan bekerja lembur sepanjang malam agar saudara-saudara dapat menahbiskan Balai Kerajaan itu keesokan paginya. V závěru pracoval dokonce celou noc, aby měli bratři sál připravený pro zasvěcení, jež se mělo konat druhý den ráno. |
Balai Kerajaan di Berbagai Negeri Sály Království v různých zemích |
Ini sangat berbeda dengan Balai Kerajaan yang biasa saya gunakan. Velmi se to lišilo od sálu Království, na který jsem byla zvyklá. |
Saksi-Saksi segera membangun kembali Balai-Balai Kerajaan dan membangun lebih dari 500 rumah sementara Svědkové rychle znovu postavili sály Království a vybudovali také více než 500 provizorních domů |
Sebulan kemudian, ketika ia pertama kali berhimpun di Balai Kerajaan, pakaiannya lusuh, rambutnya panjang, dan janggutnya gondrong serta lebat. O měsíc později přišel do sálu Království na své první shromáždění. Měl zmuchlané oblečení, dlouhé vlasy a neupravený plnovous. |
Tunggu bala bantuan. Počkejte na posily. |
(Lihat juga Bait; Balai Kebaktian; Balai Kerajaan; Istana; Katedral; Menara; Monumen; Stadion) (Viz také Chrámy; Katedrály; Paláce; Sály Království; Sjezdové sály; Stadiony; Stavitelské památky; Věže) |
Balai Kerajaan yang Dibangun dengan Cepat Sály Království postavené metodou rychlostavby |
Sewaktu blok-blok itu siap, para sukarelawan yang bekerja dengan Panitia Pembangunan Regional kembali dan segera mendirikan balai tersebut. Jakmile jsou tvárnice hotové, vrátí se na stavbu dobrovolníci spolupracující s regionálním stavebním výborem a rychle postaví sál. |
Maukah Anda menghadiri perhimpunan di Balai Kerajaan di daerah Anda? Chtěli byste se podívat do sálu Království ve vašem okolí? |
BALAI-BALAI KERAJAAN DIBUTUHKAN JE ZAPOTŘEBÍ VÍCE SÁLŮ KRÁLOVSTVÍ |
11 Bahkan terhadap Panglima bala tentara itupun ia membesarkan dirinya, dan dari pada-Nya diambilnya korban persembahan sehari-hari, dan tempat-Nya yang kudus dirobohkannya. 11 A vypínal se až ke Knížeti vojska, a byl od něho odňat stálý rys a bylo shozeno stanovené místo jeho svatyně. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu balai v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.