Co znamená kayuh v Indonéština?

Jaký je význam slova kayuh v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kayuh v Indonéština.

Slovo kayuh v Indonéština znamená pedál, veslovat, pádlovat, pádlo, veslo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kayuh

pedál

(treadle)

veslovat

(row)

pádlovat

(row)

pádlo

(paddle)

veslo

(oar)

Zobrazit další příklady

Musik untuk mengiringi kayuhanmu.

Hudba k veslování.

Angkat kayuhnya

Zaměřit na záblesky u ústí

Belokkan kapalnya, tarik kayuh kanan!

Kormidlo těsně k levoboku!

Kayuh, kayuh, kayuh!

Pádluj, pádluj, pádluj!

Di Suriname, dua saudara yang tidak dapat berjalan mengendarai sepeda roda tiga yang dikayuh dengan tangan.

Dva bratři v Surinamu nemohou chodit a pohybují se tak, že sedí na tříkolce a šlapou rukama.

Dari antara mereka, belum termasuk pengendara moped (sepeda motor yang dapat dikayuh), lebih dari 70 persen adalah remaja antara umur 16 dan 24.

Když nepočítáme řidiče malých motocyklů, více než 70 procent z nich byli mladí lidé mezi 16 a 24 lety.

Aku pernah ke sini, dan aku hanya kayuh sampai ke bagian terdalam.

Chodíval jsem sem a jen tak pádloval do nejhlubší části.

Kayuh, kayuh, kayuh, bocah kecil.

Pádluj, pádluj, pádluj, malý surfářku.

Dengan layar yang ditiup angin dan dayung yang dikayuh kuat, kemudian mereka mendorong rakit yang mengangkut harta yang baru dipahat itu kembali ke Yap.

S větrem v plachtách a usilovným veslováním pak vor s nově opracovaným majetkem dotáhli na Yap.

Cepat kayuh ke sini.

Přestaň veslovat!

Badai datang dan pergi, ikan besar memakan ikan kecil dan aku tetap dengan kayuhku.

Bouře přicházejí a odcházejí. Velké ryby jedí malé ryby. A já pořád pádlovat.

Mereka tak tahu perbedaan antara baji dan kayuh

Ten chlápek nepozná rozdíl mezi golfovou holí a pálkou na ping pong.

Agar lebih mudah melakukan kegiatan, saya memakai sepeda beroda tiga yang dikayuh dengan tangan.

V mnoha ohledech mi ulehčilo život, když jsem si pořídila tříkolku na ruční pohon.

Kapal-kapal itu juga dilengkapi dayung-dayung sebagai penggeraknya, dengan sebuah kayuh besar di buritan sebagai kemudi sepaknya.

Byla také opatřena vesly, a velké pádlo na zádi sloužilo jako kormidlo.

Kayuh lebih cepat, kawan.

Jeď rychle, brácho.

Kau budak kayuh.

Byl jsi galejníkem.

Bisakah kamu kayuh pedalnya?

Můžeš prostě pohybovat těmi pedály?

Majalah ini menambahkan bahwa karena orang-orang semakin bergantung pada tenaga bensin ketimbang pada tenaga kayuh, berarti ”Cina mungkin sudah mengalahkan Jepang sebagai pengguna minyak terbesar kedua di dunia”.

V důsledku toho, že Čína nahradila jízdní kola automobily, se pravděpodobně stala druhým největším spotřebitelem ropy na světě, čímž předstihla Japonsko, uvedl časopis.

Dengan kakinya yang berselaput sebagai sirip kemudi serta sayapnya sebagai kayuh, mereka dapat berada di dalam air selama lebih dari 30 detik, sedalam hampir 30 meter.

Díky svým nožkám s plovacími blánami, které používají jako kormidla, a díky křídlům, které je pohánějí, mohou zůstat pod vodou déle než 30 sekund a mohou se dostat až do hloubky 30 metrů.

Kayuh, kayuh, kayuh, preman kecil.

Pádluj, pádluj, pádluj malý surfářku.

Namun, sekarang ia mendapat hadiah dari saudara-saudara rohaninya —sebuah sepeda roda tiga yang khusus dirancang untuk ”dikayuh” dengan tangan.

Nyní však už má tříkolku — dar od svých duchovních bratrů —, která je speciálně upravena tak, že se na ní „šlape“ rukama.

Akan tetapi, kapal-kapal Yunani dan Romawi biasanya mempunyai dua kayuh kemudi di buritan, yang masing-masing dapat dioperasikan tersendiri melalui keliti (semacam lubang terbuka tempat kayuh disangkutkan).

Lodi Řeků a Římanů však měly obvykle dvě kormidelní pádla na zádi a každé z nich se pravděpodobně dalo nezávisle na sobě ovládat díky podpěrce vesla (něco na způsob otvoru v boku lodi).

Kayuh lebih cepat, Chuck!

Šlapej rychlejc, Chucku!

Kayuh dan susuri.

Jet a klouzat.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu kayuh v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.