Indonéština
Co znamená wisata v Indonéština?
Jaký je význam slova wisata v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat wisata v Indonéština.
Slovo wisata v Indonéština znamená turistika, turismus, cestovní ruch, výlet, cestování. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova wisata
turistika(tourism) |
turismus(tourism) |
cestovní ruch(touristry) |
výlet(excursion) |
cestování(excursion) |
Zobrazit další příklady
Dapatkan ringkasan aktivitas terpopuler di lokasi yang Anda masukkan, beserta pratinjau harga tiket pesawat dan hotel, serta link ke panduan wisata di lokasi tertentu. Získáte informace o nejoblíbenějších aktivitách v zadaném místě, náhled cen letenek a hotelů a odkaz na cestovního průvodce pro dané místo. |
Apakah kau ingin berwisata? Chceš si to tu projít? |
Dan sekarang kita malah jadi seperti pemandu wisata! A teď to vypadá, že rozdáváme turistický průvodce! |
Pada tahun 2004, kantor berita CNN melaporkan, ”’Menurut perkiraan yang dapat dipercaya, ada 16.000-20.000’ anak yang menjadi korban seks di Meksiko, ’kebanyakan tinggal di daerah perbatasan, perkotaan, dan daerah wisata’.” V roce 2004 zpravodajská agentura CNN uvedla: „‚Podle spolehlivých odhadů je sexuálně zneužíváno 16 000 až 20 000‘ dětí v Mexiku, a to ‚převážně v pohraničních, městských i turistických oblastech‘.“ |
Menghabiskan beberapa wisata di subs serangan sebelum ia dipecat secara tidak hormat. Strávil pár cest na útočných ponorkách, před tím než byl beze cty propuštěn. |
Aku sering datang ke sini waktu kecil sebelum ini menjadi lokasi wisata liburan. Chodíval jsem sem, když jsem byl kluk, předtím to byla dovolenková nemovitost. |
Yang juga mengikuti perjalanan wisata selama 24 hari ini adalah seorang pendeta Protestan yang baru menikah yang telah tinggal di kepulauan tersebut selama tiga tahun. Při této čtyřiadvacetidenní cestě byl na palubě také protestantský duchovní, který se právě oženil a který byl na ostrovech již tři roky. |
Restorasi gedung opera dapat menjadikan Manaus salah satu objek wisata dalam bidang lain lagi! Kdyby se opera obnovila, hned by byl Manaus velkou atrakcí jiného druhu! |
Makaka Jepang, sepupu mereka, juga telah menjadi objek wisata yang terkenal di mata air panas di Jepang, tempat mereka berkumpul pada musim dingin. Podobně se v Japonsku proslavili jejich bratranci makakové červenolící, kteří se v zimě shromažďují u termálních pramenů, kam se na ně chodí dívat turisté. |
”Di antara lanskap Italia yang paling membangkitkan rasa takjub,” menurut penulis Guido Piovene, di sanalah Sassi terletak, membentuk sebuah kota yang dianugerahi ”objek wisata yang menakjubkan”. „Mezi italskými krajinami, které vzbuzují největší úžas,“ jak napsal Guido Piovene, Sassi vlastně tvoří město obdařené „přitažlivostí neuvěřitelného“. |
Negeri matahari terbit ini memiliki lebih banyak hal yang menarik selain objek-objek wisata yang terkenal itu. V zemi vycházejícího slunce jsou však i jiné turistické atrakce. |
Dibandingkan sebelumnya, semakin banyak orang kini mengadakan perjalanan bisnis atau wisata sehingga membuka lahan baru bagi para penculik yang mencari mangsa. Mnoho lidí, více než kdykoli dříve, cestuje kvůli pracovním záležitostem nebo jako turisté a tím se únoscům otevírá nové pole, kde mohou najít kořist. |
Ketika suatu kebakaran melalap sebuah rumah bordil di Pulau Puket, sebuah tempat wisata di selatan Thailand, lima pelacur tewas terbakar. Když v jednom nevěstinci na ostrově Phuket v jižním Thajsku vypukl požár, uhořelo pět prostitutek. |
Sekarang, reruntuhan permukiman narapidana hanya menjadi objek wisata. Z rozvalin trestaneckých osad jsou nyní pouhé turistické zajímavosti. |
Pada suatu hari, Placido bertemu dengan seorang wisatawan yang sedang duduk di tepi sungai, yang letaknya bermil-mil dari tempat wisata terdekat dan bahkan perjalanan yang masih jauh dari ujung jalan. Placido se jednou setkal s turistou sedícím u řeky, mnoho kilometrů od nejbližšího turistického střediska, a dokonce hodně daleko pěšky od místa, kde končila silnice. |
Klik itinerary untuk melihat daftar objek wisata dan itinerary yang disarankan, lengkap dengan peta. Kliknutím na denní plán zobrazíte seznam atrakcí a navrhovaný itinerář s mapou. |
Memang, kita akan lebih mengenal baik Mars seraya kita berwisata ke planet merah ini melalui kamera pada pesawat ruang angkasa yang dilengkapi robot. —Disumbangkan. Opravdu, stále lépe poznáváme Mars, když cestujeme po této rudé planetě očima automatické sondy. (Zasláno) |
Kami mencobanya, pertama di Luton -- yang saya takut hanya terkenal karena bandaranya -- dan di Blackpool -- yang terkenal akan pantai dan daerah wisatanya. Nejdříve jsme to vyzkoušeli v Lutonu - slavném pro své letiště a nic víc, a v Blackpoolu - slavném pro své pláže a pohodu. |
”Wisata seks” dari Eropa, Amerika Serikat, Jepang, dan tempat-tempat lain menciptakan permintaan yang besar akan pelacur anak-anak di seluruh dunia. „Sexuální cesty“ z Evropy, ze Spojených států, z Japonska i jiných zemí vytvářejí velkou poptávku po dětských prostitutech všude na světě. |
Itu tugas pemandu wisata. Máš fakt skvělýho průvodce. |
Selain itu, karena ada banyak turis yang sering berwisata, tempat-tempat tujuan di dunia sering kali saling bersaing. Navíc vzhledem k tomu, že mnozí turisté cestují často, mezi jednotlivými lokalitami existuje v celosvětovém měřítku konkurence. |
Tiga hari kemudian, pada tanggal 11 September, para lulusan dan keluarganya berwisata keliling kota New York, Amerika Serikat. O tři dny později, 11. září, byli absolventi a jejich rodiny na prohlídce New Yorku. |
Ekowisata sering kali bukan sekadar wisata yang terorganisasi ke sebuah lokasi alam. Ekoturismus je často víc než jen organizovaná cesta do nějaké přírodní oblasti. |
Keanekaragaman daerah pedalamannya menyebabkan banyak pemandu wisata menggambarkan Kamerun sebagai replika dari Afrika dalam miniatur. Díky rozmanitosti této krajiny popisuje mnoho turistických příruček Kamerun jako věrnou miniaturní napodobeninu Afriky. |
Setelah lebih dari 300 tahun di dasar laut, ”Vasa” menjadi objek wisata dunia Po více než 300 letech strávených na mořském dně se z „Vasy“ stala světová atrakce |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu wisata v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.