Hindština
Co znamená भारतीय~ग्रीष्मकाल v Hindština?
Jaký je význam slova भारतीय~ग्रीष्मकाल v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat भारतीय~ग्रीष्मकाल v Hindština.
Slovo भारतीय~ग्रीष्मकाल v Hindština znamená babí léto, Babí léto, Indiánské léto. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova भारतीय~ग्रीष्मकाल
babí léto(indian summer) |
Babí léto(indian summer) |
Indiánské léto(indian summer) |
Zobrazit další příklady
साक्षरता दर में विरोधाभास खासतौर पर ज़ोरदार है चीनी और भारतीय महिलाओं के बीच। Rozdíl v mírách gramotnosti je obzvláště patrný mezi čínskými a indickými ženami. |
अविश्वसनीय या अनुपलब्ध ऊर्जा अफ्रीका और भारतीय उप-महाद्वीप के अधिकांश भागों में, साथ ही एशिया के कुछ अन्य भागों में भी एक समस्या है। Nespolehlivá či nedostupná energie je problémem ve velké části Afriky a indického subkontinentu, ale i v některých dalších koutech Asie. |
भारतीय-फ़ारसी धर्मों ने मृत्यु के बाद पाए जानेवाले दण्डों पर विविध विश्वासों को विकसित किया। V indoíránských náboženstvích se vyvinuly různé názory na trest po smrti. |
बागेट का अनुमान है कि भारतीय अर्थव्यवस्था को समलैंगिकता-विरोधी कलंक और भेदभाव से पैदा हुए अवसाद, आत्महत्या, और HIV उपचार असमानताओं के कारण 2012 में केवल प्रत्यक्ष स्वास्थ्य लागतों में $23.1 अरब तक की हानि हुई होगी। Odhadla, že indická ekonomika mohla v roce 2012 přijít až o 23,1 miliardy dolarů pouze na přímých zdravotnických nákladech souvisejících s depresí, sebevraždami a rozdíly v léčbě HIV v důsledku stigmatizace a diskriminace homosexuálů. |
भारतीय आध्यात्मिक गुरु, दिवंगत भगवान श्री रजनीश के अनुयायियों ने आरेगॉन में एक समाज स्थापित किया, लेकिन अपने आस-पड़ोस के लोगों की नैतिक संवेदनशीलता का उल्लंघन किया। Následovníci zesnulého indického duchovního vůdce Bhagwana Shreea Rajneeshe založili v Oregonu komunitu, ale uráželi mravní cítění svých sousedů. |
भारतीय विज्ञान का विकास प्राचीन समय में ही हो गया था। Mezinárodní právo se začalo vyvíjet již v období starověku. |
कोलकाता स्थित भारतीय प्रबंधन संस्थान का अनुमान है कि कोल्ड-स्टोरेज सुविधाएँ केवल 10% नश्वर खाद्य उत्पादों के लिए उपलब्ध हैं, और लगभग 370 मिलियन टन नश्वर उत्पादों पर खतरा बना रहता है। Indický institut managementu v Kalkatě odhaduje, že centra pro skladování v chladu jsou k dispozici pouze pro 10% netrvanlivých potravinových produktů, takže zhruba 370 milionů tun netrvanlivých produktů je v ohrožení. |
और वो भारतीय है. Je indický. |
इससे पहले २०१०-२०१३ तक वे भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के राष्ट्रीय अध्यक्ष थे। V letech 2001 až 2011 strana působila pod názvem Aliancia nového občana (ANO). |
भारतीय रेल का उपहार—ऐशो-आराम और रफ्तार! V Indii jezdí LUXUSNÍ I RYCHLÉ VLAKY |
मैने हाल ही में यह समझना शुरू किया है कि मैं ऐसे बैठना इसलिए नहीं सीखा क्योंकि मैं भारतीय हूँ. Teprve nedávno jsem začal chápat, že jsem se nenaučil takto sedět proto, že jsem Ind. |
क्या आपने कभी ग्रीष्मकाल में मैदान में सैर की है और अनगिनत टिड्डियों को आपके रास्ते से कूदकर हटते हुए देखा है? PROCHÁZELI jste se někdy v létě po louce? Všimli jste si nesčetných kobylek, které vám skákaly pod nohama? |
नीचे कॉन्फ़िगरेशन का एक नमूना दिया गया है, जिससे दुनिया भर में बिक्री के लिए अमेरिकी डॉलर वाली कीमत और ब्रिटिश पाउंड वाली कीमत की जगह भारतीय रुपये में बिक्री तय हाेती है. Níže je uvedena ukázková konfigurace, která zajistí použití ceny v USD pro prodeje po celém světě a ceny v GBP pro prodeje v INR. |
ब्रिटेन के इंजीनियरों और मज़दूरों के साथ-साथ हज़ारों भारतीय मज़दूरों ने आधुनिक टेकनॉलजी की सहायता के बिना ही इस काम को अंजाम देने के लिए जी-तोड़ मेहनत की। कभी-कभी तो 30,000 लोग एक-साथ काम किया करते थे। Britští technici a dělníci spolu s tisíci indických dělníků — někdy jich naráz pracovalo až 30 000 — namáhavě postupovali kupředu, a to bez pomoci moderní techniky. |
सरकार की ओर से जारी आपके फ़ोटो आईडी की कॉपी: मौजूदा भारतीय पासपोर्ट, पैन कार्ड, वोटर आईडी या ड्राइविंग लाइसेंस. Kopie vašeho úředního průkazu totožnosti s fotografií: Aktuální indický cestovní pas, karta PAN, voličský průkaz nebo řidičský průkaz. |
पहली बार, बहुसंख्य भारतीय शहरों में रह रहे होंगे - यह ऐसे देश के लिए एक महत्वपूर्ण परिवर्तन है जिसकी ग्रामीण आबादी वर्तमान में कुल आबादी की दो-तिहाई है। Poprvé v dějinách tak bude většina Indů bydlet ve městech – pro zemi, jejíž venkovská populace dnes představuje dvě třetiny celku, to je významná proměna. |
सन् 1900 तक दुनिया की रेलवे प्रणाली में भारतीय रेल की गिनती पाँचवें नंबर पर थी। Do roku 1900 se indická síť železnic stala pátou největší na světě. |
मिसाल के लिए, किताब, भारतीय तत्त्वज्ञान (अँग्रेज़ी) में भारत के भूतपूर्व राष्ट्रपति डॉ. Například někdejší indický prezident dr. |
एक अवसर पर, मेरी भेंट एक भारतीय भाई से हुई जो तेल के क्षेत्र में काम कर रहा था। Jednou jsem se setkal s indickým bratrem, který pracoval na nalezišti ropy. |
एक भारतीय सरकारी रिपोर्ट इस बात की पुष्टि करती है कि कुछ होटल ग़ैरकानूनी रूप से तटों पर बनाए गए हैं। Indická vládní zpráva potvrzuje, že na pláži ilegálně vyrostlo několik hotelů. |
2014 में, विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) ने यह निर्धारित किया कि दिल्ली में दुनिया की सबसे खराब वायु गुणवत्ता (महीन कणों के संकेद्रण के आधार पर) है, जबकि शीर्ष चार स्थानों में भारतीय शहरों का स्थान है और शीर्ष 18 स्थानों में 13 में भारतीय शहरों का स्थान है। V roce 2014 Světová zdravotnická organizace (WHO) konstatovala, že Dillí má nejhorší kvalitu ovzduší na světě (měřeno podle koncentrace pevných částic), přičemž indická města zaujímají na žebříčku první čtyři místa a třináct z osmnácti nejvyšších příček. |
इसके बाद उस भारतीय ने वास्तव में उस साँप को नचाया। Ind potom skutečně hada roztančil. |
द टाइम्स ऑफ इंडिया अखबार कहता है: “भारतीय वैज्ञानिकों ने पता लगाया है कि मुर्गी के अंडों के अणुओं से ऐसी दवा बनायी जा सकती है जिससे साँप के डसने का इलाज किया जा सके।” Dne 13. ledna 2002 se bouře přehnala hornatým územím v Mexiku, kde v borových a jedlových lesích přezimují monarchové stěhovaví. |
फ़रवरी 2019 में, Google राजनीतिक सामग्री नीति अपडेट करना शुरू करेगा, ताकि (1) Google उन विज्ञापनदाताओं की पुष्टि कर सके, जो भारत में चुनावी विज्ञापनों को चला रहे हैं और (2) विज्ञापनदाताओं को हर उस चुनावी विज्ञापन के लिए भारतीय चुनाव आयोग (ECI) से या उसके अधिकार दिए गए किसी दूसरे स्रोत से जारी किया गया प्री-सर्टिफ़िकेट देना होगा, जिसे वे चलाना चाहते हैं. Společnost Google začne v únoru 2019 vynucovat aktualizované zásady pro politický obsah, které kladou následující požadavky: (1) inzerenti, kteří chtějí zobrazovat volební reklamy v Indii, musí být ověřeni společností Google a (2) inzerenti musí poskytnout předběžnou certifikaci vystavenou Indickou volební komisí (ECI) (nebo zdrojem autorizovaným od ECI) pro každou volební reklamu, kterou chtějí zobrazovat. |
मैं इन छह कारकों को मानता हूँ - जनसांख्यिकीय पूंजी के रूप में जनसंख्या को देखने के कारण, भारतीय उद्यमियों की वृद्धि, आकांक्षा की भाषा के रूप में अंग्रेजी की वृद्धि, सशक्त बनाने में प्रौद्योगिकी की भूमिका, सकारात्मक कारक के रूप में वैश्वीकरण, और लोकतंत्र का गहन होना, इन्होने योगदान दिया है कि भारत आज आगे बढ़ रहा है उन दरों पर जो कभी नहीं देखे गए. Těchto šest faktorů -- rozšíření vnímání populace jako lidského kapitálu, vzestup indických podnikatelů a angličtiny jako jazyka ctižádosti, technologie jako nástroje zlepšení, vnímání globalizace jako pozitivního faktoru a prohloubení demokracie -- přispělo k rapidnímu růstu, jaký Indie ještě nikdy nezažila. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu भारतीय~ग्रीष्मकाल v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.