Co znamená bombón v Španělština?
Jaký je význam slova bombón v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bombón v Španělština.
Slovo bombón v Španělština znamená čokoláda, sexbomba, bonbon, pastva pro oči, kočka, kočka, přitažlivý, atraktivní, k nakousnutí, kus, kočka, kost, kráska, krasavice, zlato, marshmallow, marshmallow, kočka, kost, kočka, panenka, bonbóny s likérovou náplní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bombón
čokoláda
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mi padre siempre me da una caja de bombones por mi cumpleaños. Můj otec mi na narozeniny vždycky dává krabici čokolád. |
sexbomba
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
bonbonnombre masculino (plněný) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mi dulce favorito son los bombones de limón; me encanta la manera en que se derriten en mi boca. |
pastva pro očinombre masculino (coloquial) (přeneseně) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) ¡Había una cantidad de bombones en la fiesta de anoche! |
kočka(coloquial) (atraktivní žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A Joe le atrajo inmediatamente Fiona, pensaba que era un bombón. |
kočka(coloquial) (hovorově: atraktivní žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La modelo de Victoria Secret es un bombón. |
přitažlivý, atraktivní(coloquial) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fred oyó que la novia de su amigo era un bombón. |
k nakousnutí(figurado) (přeneseně: hezky vypadající) Rachel le dio con el codo a su amiga y le señaló al bombón que acababa de ver al otro lado de la habitación. |
kusnombre masculino (coloquial) (hovorový výraz: atraktivní osoba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Qué bombón! ¡Ese tipo es un bombón! |
kočka, kost(figurado) (hovorový výraz: atraktivní žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Me encanta Amy, es un bombón. |
kráska, krasavice(mujer) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las bellezas en vestidos de veranos conversaban con aquellos caballeros. |
zlato(persona) (neformálně: osoba) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
marshmallow
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La cobertura está hecha con malvaviscos y crema. |
marshmallow
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Hicimos malvaviscos asados en la fogata. |
kočka, kost(coloquial) (hovorový výraz: mladá dívka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ella es una muñeca, ¿verdad? |
kočka(hovorový výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¡Hola, guapo! Esta noche estás estupendo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ahoj, kočko! Dneska ti to sekne. |
panenka(figurado) (zastaralý výraz: dívka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Quién es esa muñeca de allí? |
bonbóny s likérovou náplní(relleno de licor) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu bombón v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bombón
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.