Co znamená calificado v Španělština?

Jaký je význam slova calificado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat calificado v Španělština.

Slovo calificado v Španělština znamená kvalifikovaný, oznámkovaný, vyškolený, trénovaný, oznámkovat, oznámkovat, hodnotit, oznámkovat, označit, oznámkovat, obodovat, ohodnotit, mající nárok, kompetentní, způsobilý, kompetentní, způsobilý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova calificado

kvalifikovaný

(pro zaměstnání)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sasha terminó su entrenamiento y ahora es una abogada cualificada.

oznámkovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vyškolený, trénovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Siempre es mejor usar profesionales preparados para cualquier trabajo que tengas que hacer en casa.

oznámkovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El maestro calificó las redacciones de los estudiantes con las notas que habían obtenido.
Učitel studentům oznámkoval eseje známkami, které si zasloužili.

oznámkovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El profesor calificó la actuación con un A+.

hodnotit

verbo transitivo

Los críticos de cine califican los filmes en una escala del uno al diez.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Filmoví kritici snímek hodnotí na stupnici od jedné do desíti.

oznámkovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La maestra calificó su trabajo con una "A".

označit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los medios de comunicación calificaron la política de Chamberlain de "apaciguadora".

oznámkovat, obodovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El maestro calificó los exámenes de opción múltiple.

ohodnotit

(calificación) (knihu, film apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le doy a este libro cinco estrellas.
Ohodnocuji tuto knihu pěti hvězdičkami.

mající nárok

La carta confirmaba que la familia estaba calificada para recibir un subsidio del gobierno para aislar su casa del frío y la humedad.

kompetentní, způsobilý

(estar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No está cualificado para este trabajo.
Není pro tuto práci způsobilý.

kompetentní, způsobilý

(estar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Amy quiere demostrarle a su jefe que está cualificada para tener más más responsabilidades.
Amy chce šéfovi dokázat, že je způsobilá pro více odpovědnosti.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu calificado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.