Co znamená carrinho v Portugalština?

Jaký je význam slova carrinho v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat carrinho v Portugalština.

Slovo carrinho v Portugalština znamená vozík, nákupní košík, kočárek, , vozík, stolek, košík, vozík, vozík, špulka, vozík, golfový kočárek, košík, dvoukolák, složení, trakař, kára, máry, dětský kočárek, autíčko, trakař. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova carrinho

vozík

(nákupní)

Para uma dieta saudável, lembre-se de encher seu carrinho de compras com frutas frescas e vegetais.
S ohledem na zdravou dietu si nezapomeňte naplnit vozík čerstvým ovocem a zeleninou.

nákupní košík

(internetový obchod)

Você pode salvar itens no seu carrinho de compras para comprar mais tarde.
Zboží v nákupním košíku si můžeš uložit a koupit si ho později.

kočárek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
João e Sara levaram seu recém-nascido para um passeio no carrinho.

substantivo masculino (brinquedo)

As crianças se revezaram empurrando umas às outras em um carrinho.

vozík, stolek

substantivo masculino (ING: para servir comida)

A comissária de bordo empurrou o carrinho pelo corredor, oferecendo aos passageiros bebidas e comida.

košík

(internet, compras) (nákupní na internetu)

vozík

substantivo masculino (ING: para malas) (na zavazadla)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A família usou um carrinho para levar sua bagagem do táxi ao balcão de check-in no aeroporto.

vozík

substantivo masculino (ING, minas: carro de transporte)

špulka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Jack pega um carretel de algodão da caixa de costura.

vozík

substantivo masculino (ING: para compras) (nákupní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Rose empurrou o carrinho de compras pelo supermercado.

golfový kočárek

(BRA)

košík

substantivo masculino (compras, internet) (v internetovém obchodě)

dvoukolák

substantivo masculino (hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os trabalhadores carregaram o refrigerador em um carrinho de mão e o levaram para o carro do cliente.
Pracovníci naložili ledničku na kárku a odvezli ji k zákazníkovu autu.

složení

(esporte: derrubar o adversário para impedir que avance com a bola) (protihráče k zemi)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A entrada impediu o jogador de rúgbi de marcar um try.
Složení k zemi zabránilo ragbistovi v pokusu o skórování.

trakař

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kára

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Joe empurrou seu carrinho com dificuldade pela ladeira até o supermercado.

máry

(suporte para caixão)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

dětský kočárek

autíčko

(brinquedo infantil: carrinho) (dětská hračka)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

trakař

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Use um carrinho de mão para trazer aquela pilha de tijolos para cá.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu carrinho v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.