Co znamená colonia v Španělština?

Jaký je význam slova colonia v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat colonia v Španělština.

Slovo colonia v Španělština znamená kolonie, osada, parfém, Kolín nad Rýnem, kolínská, kolonie, osada, kolonie, ovládané území, společenství, doupě, voňavka, čtvrť, čtvrť, navonět, naparfémovat, ptačí kolonie, vytvořit kolonii, založit kolonii. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova colonia

kolonie, osada

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Las primeras colonias se establecieron en el siglo XVII.

parfém

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

El aroma de la colonia me hacía sentir mareado.

Kolín nad Rýnem

nombre propio femenino (Alemania)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

kolínská

nombre femenino (de hombre) (voda)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

¿Por qué insiste en usar esa colonia tan fuerte?

kolonie

nombre femenino (zoología) (hmyzu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Hay una colonia de hormigas en el borde de mi jardín.

osada, kolonie

(historicky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Entre sus ancestros hay pobladores de la colonia de Plymouth.

ovládané území

Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.

společenství

nombre femenino (animales, plantas) (včelí apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Hay una gran colonia de abejas en la madera del suelo de nuestra casa.

doupě

nombre femenino (zvířecí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Descubrió una colonia de perros de las praderas en su campo.

voňavka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Bella usa perfume todos los días.

čtvrť

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Este vecindario tiene varios buenos restaurantes.

Tahle čtvrť má několik dobrých restaurací.

čtvrť

(městská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Gareth vivía en un distrito agradable, tranquilo pero con buenos bares y tiendas.

navonět, naparfémovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Lauren perfuma su papel de cartas.

ptačí kolonie

vytvořit kolonii

locución verbal (animales) (zvířata, na určitém místě)

La familia de suricatas estableció una colonia en la pradera.

založit kolonii

locución verbal

La bacteria sorprendió a los científicos formando una colonia.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu colonia v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.