Co znamená começo v Portugalština?

Jaký je význam slova começo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat começo v Portugalština.

Slovo começo v Portugalština znamená začátek, start, vznik, začátek, začátek, původ, počátky, začátky, začátek, počátek, úvod, začátek, start, začátek, začátek, první polovina, počáteční fáze, počátek, začátek, práh, začátek, počátek, začátek, v plenkách, zaprvé, prvotní fáze, od začátku do konce, celou dobu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova começo

začátek, start

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Essa mostra de talentos foi o começo da minha carreira.
Ta talentová show byla začátekem (or: start) mojí kariéry.

vznik

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Florença, na Itália, viu o começo do Renascimento.
Florencie zažila vznik (or: počátek) renezance v Itálii.

začátek

substantivo masculino (časový úsek)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ele foi cauteloso desde o começo.
Od začátku byl opatrný.

začátek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Retirar o velho papel de parede foi apenas o começo da nova decoração.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Počátek všech nesnází byl v koupi nového auta.

původ

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A rivalidade deles tem a sua origem nos primeiros dias de escola.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Původ tohoto exempláře zůstává nejasný.

počátky, začátky

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Walmart teve seus primórdios como uma pequena loja de varejo no Arkansas.
Počátky Walmartu se odehrávaly v Arkansasu.

začátek, počátek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O começo da doença de Jack foi repentino. O clima fica mais frio no começo do inverno.

úvod

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O começo do filme é muito dramático.

začátek, start

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Fique pronto para o começo da corrida.
Připravte se na začátek závodu.

začátek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ela era uma boa trabalhadora desde o começo.

začátek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Vamos cantar do começo.
Pojďme si to zazpívat od začátku.

první polovina

substantivo masculino (beisebol) (směny, baseball)

Marcamos no começo do segundo turno.

počáteční fáze

substantivo feminino (figurado, começo)

Este projeto ainda está no começo.

počátek, začátek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

práh

(vstup)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Istambul fica no limiar da Europa.
Istanbul leží na prahu Evropy.

začátek, počátek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

začátek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A fundação tem ajudado nossa comunidade desde o início dela em 1980.

v plenkách

(figurado: primeiros estágios)

zaprvé

(primeiro)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Ne, nemůžeš jít ven! Zaprvé si to nemůžeš dovolit.

prvotní fáze

od začátku do konce

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

celou dobu

locução adverbial

Ao escrever um ensaio, é importante manter o mesmo estilo do começo ao fim.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu começo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.