Co znamená construir v Španělština?

Jaký je význam slova construir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat construir v Španělština.

Slovo construir v Španělština znamená postavit, postavit, sestrojit, zkonstruovat, vytvořit, vyšvihnout, postavit, vyrobit, udělat, vyrůst, , stavět na, složit dohromady, založit na, prokopat tunel, postavit ze sádrokartonu, použít sádrokarton, hnízdit v, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova construir

postavit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La empresa construyó la casa en dos meses.
Stavební společnost postavila dům za dva měsíce.

postavit, sestrojit, zkonstruovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El ayuntamiento planea construir un nuevo centro cívico.
Město plánuje postavit nové kulturní středisko.

vytvořit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los estudiantes aprendieron a construir oraciones efectivas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Studenti se učili, jak vytvářet nová slova pomocí různých předpon.

vyšvihnout

(přen., hovor.: postavit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El constructor construyó la casa en menos de dos meses.
Firma vyšvihla nový dům za méně než dva měsíce.

postavit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Está máquina está muy bien construida.

vyrobit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Armó una escalera con trozos de madera vieja.

udělat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Formas el plural agregando una "s".

vyrůst

(con se impersonal) (přeneseně: být postaven)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El constructor confirmó que la pared frontal se construiría antes que las laterales.
Zedník potvrdil, že obvodová zeď vyroste nejdřív, po ní příčky.

(informal)

Donald se hará una casa en la costa. Los albañiles empezarán en marzo.

stavět na

(dále rozvíjet)

Puedes construir una carrera sobre la base que te da el curso de principiantes.

složit dohromady

locución verbal

Construí una estantería con tablones y bloques de cemento.

založit na

Construyeron la ciudad sobre firmes cimientos.

prokopat tunel

locución verbal

Los topos construyen túneles debajo del césped y arruinan su apariencia.

postavit ze sádrokartonu

locución verbal

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

použít sádrokarton

locución verbal

hnízdit v

(včely)

Hay abejas construyendo colmenas en aquel árbol hueco.

(construcción: tejado)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu construir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.