Co znamená construcción v Španělština?

Jaký je význam slova construcción v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat construcción v Španělština.

Slovo construcción v Španělština znamená výstavba, stavba, stavebnictví, stavba, provedení, stavění, sestavit, stavba, výstavba, budova, stavba, budova, konstrukt, stavba, hnízdění, hospodářské stavení, dělník, stavět se, loďařství, přístavba, staveniště, stavební dělník, stavební dělnice, , zástavba proluk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova construcción

výstavba

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La construcción de la nueva autopista tardará dos años.
Výstavba nové dálnice zabere dva roky.

stavba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

stavebnictví

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Shawn consiguió un trabajo en la construcción.
Shawn získal práci ve stavebním průmyslu.

stavba

nombre femenino (textu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La construcción de este párrafo está muy bien hecha.

provedení

(způsob)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La elaboración del vestido parecía profesional.

stavění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La construcción de las pirámides llevó décadas.
Stavění pyramid trvalo několik desetiletí.

sestavit

nombre femenino (lingüística) (věty apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Algunas construcciones sintácticas pueden ser más efectivas que otras para la persuasión.

stavba

(činnost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

výstavba

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

budova, stavba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este edificio puede resistir un terremoto.
Tato budova (or: stavba) odolá i zemětřesení.

budova

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El antiguo edificio estaba sobre la aldea.

konstrukt

(něco uměle vytvořeného)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tradicionalmente, el sexo es visto como biológico e inmutable, mientras que el género es un constructo.
Pohlaví je biologicky dáno a bývá neměnné, zatímco gender je konstrukt.

stavba

(edificio) (budovy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Hay una instalación militar cerca de la frontera.

hnízdění

(ptáci)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La anidación en esta especie suele comenzar a fines de marzo.

hospodářské stavení

El propietario alquiló el anexo por más de lo que salía su hipoteca.

dělník

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Anoche había un grupo de albañiles en el bar.

stavět se

locución adverbial

Esta página web está en construcción.

loďařství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La mayoría de los hombres de la ciudad se dedican a la construcción naval.

přístavba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

staveniště

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Todos deben reportar a la oficina antes de entrar al área de construcción.

stavební dělník, stavební dělnice

Los obreros de la construcción usan cascos para protegerse.

zástavba proluk

Mi profesor de desarrollo urbano nos habló hoy sobre la construcción en espacios vacíos.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu construcción v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.