Co znamená consumir v Portugalština?
Jaký je význam slova consumir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat consumir v Portugalština.
Slovo consumir v Portugalština znamená sníst, zkonzumovat, spotřebovat, vypotřebovat, zničit, pohltit, schlamstnout, sežrat, spálit, spotřebovat, jet na, spotřebovat, nezdravě hubnout, hryzat, hlodat, hýřit, spotřebovat velké množství. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova consumir
sníst, zkonzumovatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nosso rebanho consome bastante ração todos os dias. Naše hospodářská zvířata sní každý den docela dost krmiva. |
spotřebovat, vypotřebovatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zničitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Infelizmente, o fogo consumiu completamente o museu. Požár bohužel muzeum kompletně zničil. |
pohltit(figurado) (strach, úzkost apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
schlamstnout, sežratverbo transitivo (informática, figurado) (hovorový výraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Problém s tímhle programem je v tom, že schlamstne celou paměť. |
spálitverbo transitivo (palivo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O avião deve ter consumido uns mil litros até agora. |
spotřebovat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Gastei quase tudo o que tinha na geladeira para esta refeição. Mary gastou toda a minha gasolina e não encheu o tanque. |
jet na(combustível) (na nějaké palivo) |
spotřebovat(figurado: consumir em grande quantidade) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aquela nova impressora engole o papel de forma impressionante. |
nezdravě hubnout(tornar-se fraco) |
hryzat, hlodat(preocupar) (přeneseně: pochybnosti apod.) |
hýřit
|
spotřebovat velké množství(BRA: gíria, fazer algo com exagero) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu consumir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova consumir
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.