Co znamená copo v Portugalština?

Jaký je význam slova copo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat copo v Portugalština.

Slovo copo v Portugalština znamená sklenička, sklenice, sklenice, sklenička, kelímek, držák pohárku, hrnek, odměrka, šálek, vodka, vysoká sklenice, přítel na baterky, půl pinty. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova copo

sklenička

substantivo masculino

Posso pegar um copo para beber meu leite?

Dáš mi prosím skleničku (or: sklenici) na to mléko?

sklenice

substantivo masculino (množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Eu estava com tanta sede que bebi três copos de água.

sklenice

substantivo masculino (na pití)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

sklenička

(informal, gíria)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Kyle foi tomar um copo com os amigos depois do trabalho.

kelímek

držák pohárku

substantivo masculino (nápojového)

hrnek

(recipiente para bebidas) (porcelán)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Eu não preciso de copo de vidro. Dê-me um copo de plástico.

Nepotřebuji sklenici, dej mi nějaký kelímek.

odměrka

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šálek

(conteúdo de um copo) (nápoj)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Posso tomar uma xícara de café?

Dal bych si šálek kávy, prosím.

vodka

(sklenička)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ele tomou alguns copos de vodca e desmaiou.

vysoká sklenice

(AUS, copo grande) (na pivo)

přítel na baterky

substantivo masculino (figurado, amigo só em situações boas) (přen.: na koho se nedá spolehnout)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

půl pinty

(piva atd.)

Como eu só podia ficar no bar por quinze minutos, pedi meio copo.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu copo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.