Co znamená cuidadoso v Španělština?

Jaký je význam slova cuidadoso v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cuidadoso v Španělština.

Slovo cuidadoso v Španělština znamená opatrný, pilný, svědomitý, pečlivý, snaživý, svědomitý, pečlivý, pečlivý, důkladný, důkladný, nedbalý, nepozorný, dávající si pozor na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cuidadoso

opatrný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Soy un conductor cuidadoso.
Jsem opatrný řidič.

pilný, svědomitý, pečlivý, snaživý

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Es muy meticuloso y lento cuando corrige.

svědomitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Adam es un hijo diligente que haría cualquier cosa por sus padres.

pečlivý

(práce)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Hicimos esfuerzos muy meticulosos para que todo fuera un éxito.

pečlivý, důkladný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su diligente atención hizo que percibiera el error de inmediato.
Díky své pečlivé pozornosti okamžitě spatřil chybu.

důkladný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Supervisó una minuciosa revisión de las pruebas.
Dohlížel na důkladné (or: pečlivé) přezkoumání důkazů.

nedbalý, nepozorný

(osoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tim es un dueño de mascotas descuidado: nunca limpia los desechos de su perro.
Tim je nedbalý majitel zvířete, nikdy po svém psu neuklízí.

dávající si pozor na

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Es muy cuidadoso con cerrar bien las puertas antes de salir.
Než jde ven, dává si pozor na to, jestli zamkl dveře.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu cuidadoso v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.