Co znamená descender v Španělština?

Jaký je význam slova descender v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat descender v Španělština.

Slovo descender v Španělština znamená klesat, sejít po, sestoupat po, slézt, jít dolů, sestoupit, spadnout, klesat, pád, sestoupit, vystoupit, sejít ze, klesnout, poklesnout, svažovat se, sklánět se, poklesnout, klesat, opadnout, spadnout, klesnout, pocházet z, svažovat se, vyvinout se z, vyvinout se z, sestoupit, sjíždět peřeje, slaňovat, slanit, sestoupit, prolézat komínem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova descender

klesat

Empezó a nevar y decidimos descender.

sejít po, sestoupat po

(schodech)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Empecé a descender por la colina y me di cuenta de que no tenía frenos.

slézt

verbo transitivo (dolů ze skály apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Logró descender la montaña para conseguir ayuda para su amigo lastimado.

jít dolů

verbo intransitivo (sejít ze schodů)

El avión desciende lo más suavemente posible.

sestoupit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Una avalancha les impidió descender de la montaña.
Kvůli lavině nemohli sestoupit z hory do údolí.

spadnout

(o teplotě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Las temperaturas descenderán a bajo cero mañana.

klesat

(svah)

La colina desciende mucho en esta punto.

pád

verbo intransitivo (přeneseně: životní apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La carretera subía y bajaba continuamente hasta llegar al mar.

sestoupit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Sigue bajando hasta que llegues a la base de la montaña.

vystoupit

(z dopravního prostředku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Pasajeros que se bajen en la siguiente estación, por favor acercarse al primer vagón.

sejít ze

(escalera, colina, etc) (schodů apod.)

Si bajas estas escaleras, llegarás al sótano.

klesnout, poklesnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La venta de computadoras de escritorio ha disminuido con los años porque todos prefieren las portátiles.
Prodeje stolních počítačů za posledních pár let klesly, protože většina lidí preferuje notebooky.

svažovat se, sklánět se

El terreno subía levemente lejos de la casa.
Pozemek se od domu mírně svažoval.

poklesnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La venta de coches ha caído durante la recesión.

klesat

La popularidad del presidente está deteriorándose hace meses.
Prezidentova popularita poslední měsíce klesá.

opadnout

(voda apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El nivel del agua bajará con la bajamar.
Při odlivu opadne (or: ustoupí) voda.

spadnout, klesnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Han bajado las existencias hoy.
Akcie dnes spadly.

pocházet z

(rodu, rodiny)

El proviene de una de las familias más antiguas de Europa.
Pochází z jednoho z nejstarších evropských rodů.

svažovat se

El fondo marino baja a medida que te vas alejando de la costa.

vyvinout se z

El perro doméstico es descendiente de los lobos de Europa y Asia.

vyvinout se z

Todos los humanos descienden de un ancestro común.

sestoupit

(deporte) (ve sportu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Después del partido, el árbitro decidió relegar al equipo.

sjíždět peřeje

Se lanzaron por los rápidos sin dudarlo un instante.

slaňovat

slanit

locución verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

sestoupit

(ve sportu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El equipo descendió a segunda división.

prolézat komínem

(escalada) (horolezectví)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu descender v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.