Co znamená despegar v Španělština?
Jaký je význam slova despegar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat despegar v Španělština.
Slovo despegar v Španělština znamená vzlétnout, zahájit, odletět, vzlétnout, odstartovat, letící, odpoutaný od, vzlétnout, vznést se, odstartovat, odvelet, zbavit se, odletět, vypustit, přikovaný, odletět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova despegar
vzlétnoutverbo intransitivo (o letadle) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tras un breve retraso el avión despegó. |
zahájit(figurado) (o projektu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sin dinero este proyecto nunca va a despegar. |
odletětverbo intransitivo (letadlem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Despegamos justo antes de la navidad. |
vzlétnout, odstartovatverbo intransitivo (raketa) El cohete se está preparando para despegar. |
letící
(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) El avión despegó suavemente. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Letící stroj vydával spoustu rámusu. |
odpoutaný od(PR) La cometa se despegó del hilo y vuela libre con el viento. |
vzlétnout, vznést severbo intransitivo (vojenské letadlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los pilotos recibieron la orden para despegar. |
odstartovatverbo intransitivo (letadlo, vesmírná loď) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La nave especial empezó a despegar. |
odveletverbo transitivo (armáda) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El comandante hizo despegar un avión para buscar supervivientes. |
zbavit severbo transitivo (něčeho nadbytečného) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odletět(letadlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Este tren siempre parte puntual. Tenhle vlak vždycky odjede včas. |
vypustit(vojenské letadlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El ejército envió tres aviones de combate para responder a la posible amenaza terrorista. |
přikovaný(mirada) (sedět jako přikovaný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La mirada del hombre estaba fija en las personas que pasaban corriendo. |
odletětlocución verbal El vuelo de Air France 123 despegará con destino a Paris a las 22.00. El avión despegará con destino a Nueva York a las 09:35 am. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu despegar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova despegar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.