Co znamená destinado v Španělština?
Jaký je význam slova destinado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat destinado v Španělština.
Slovo destinado v Španělština znamená určený, vyčlenit, vyhradit, rozdělit, předurčený, určený k, předurčený k, odsouzený ke zkáze, odsouzený k, , odsouzený k, určený k, předurčený k, předurčit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova destinado
určenýadjetivo (k čemu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los actores deben entrar al teatro por la puerta trasera destinada. Tento nástroj je určen k otevírání láhví. Nepoužívej jej na jiné věci. |
vyčlenit, vyhradit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Tendrá el comité fondos que aún no han sido destinados? |
rozdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El Gobierno asignará 10 000 soldados al país asolado por la guerra. Vláda přidělí 10000 vojáků zemi zmítané válečným konfliktem. |
předurčený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ella está destinada a hacer carrera en la música, tiene la voz más hermosa que he oído nunca. Jejím osudem je kariéra v hudbě; má nejkrásnější hlas, jaký jsem kdy slyšel. |
určený k
La mayoría del vino que se produce aquí es destinado a exportación. |
předurčený k
Este talentoso joven está destinado a hacerse un nombre en el mundo de la música. |
odsouzený ke zkáze
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Su nuevo negocio estuvo condenado desde el principio. Jeho byznys byl už od začátku odsouzen ke zkáze. |
odsouzený k
El autobús turístico estaba destinado a estrellarse en la carretera de montaña. |
Ese chico es muy temerario y está destinado a acabar en prisión. El jarrón que estaba en el borde de la mesa se cayó, estaba destinado a suceder. |
odsouzený k
El inversor dejó claro que no aportaría más dinero a una idea condenada a fracasar. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cestující ve vlaku byli odsouzení k uvíznutí ve sněhové bouři. |
určený k
Un señuelo está destinado a atraer a los peces. |
předurčený k
Luis siempre supo que estaba destinado a tener fama y fortuna. Luis byl předurčený ke slávě a bohatství. |
předurčitlocución verbal (osudem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Estaban destinados a morir en la Segunda Guerra Mundial. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu destinado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova destinado
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.