Co znamená disfraz v Španělština?

Jaký je význam slova disfraz v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disfraz v Španělština.

Slovo disfraz v Španělština znamená kostým, kostým, přestrojení, maskování, rouška, kostým, halloweenský kostým, bez masky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova disfraz

kostým

(zábavný)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
María se puso el disfraz de monstruo y trató de asustar a su hermano mayor.
Maria si oblékla kostým monstra a snažila se vystrašit svého bratra.

kostým

nombre masculino (maškarní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Marco fue a la fiesta vestido de Superman porque pensó que tenía que usar un disfraz.

přestrojení

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El disfraz de Carol era tan bueno que nadie la reconoció.
Karolínino přestrojení bylo tak dobré, že ji nikdo nepozal.

maskování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El ladrón de joyas era un maestro del disfraz.
Zloděj klenotů byl mistr maskování.

rouška

(pod rouškou)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Pidió la información bajo la pose de un amigo.

kostým

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Lucas fue a la fiesta en un traje de vaquero.
Lucas šel na večírek v kostýmu kovboje.

halloweenský kostým

Este año su disfraz de Halloween fue de bruja.

bez masky

locución adjetiva

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu disfraz v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.