Co znamená edición v Španělština?
Jaký je význam slova edición v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat edición v Španělština.
Slovo edición v Španělština znamená editování, vydání, střih, vydání, vysílání, náklad, editace, vytištění, lisování, změna, vydání, nahrávka, náklad, stříhání, zvláštní vydání, vázaná kniha, limitovaná edice, vázaná kniha, dát do tisku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova edición
editování(texto) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tu ensayo necesita una seria edición. |
vydání(knihy: verze) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La primera edición del libro tenía varios errores fácticos. |
střih(video) (filmu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La edición de la película se terminará en un mes. |
vydánínombre femenino (barevné, vázané apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La edición en rústica de su novela saldrá el próximo mes. |
vysílání(pořadu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tendremos una cobertura extendida de la historia en nuestra edición de las 11 de la noche. |
nákladnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La edición recién publicada de sus trabajos es la más confiable. |
editacenombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vytištění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Trabaja en edición como corrector. |
lisovánínombre femenino (kompaktních disků) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los coleccionistas de discos normalmente prefieren las primeras ediciones antes que ediciones posteriores. |
změna(textu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vydání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ellos imprimieron una edición especial del libro en papel de alta calidad. Vytiskli zvláštní vydání té knihy na kvalitním papíře. |
nahrávkanombre femenino (hudební) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Es la tercera edición de este CD de la estrella del rock. |
náklad(prensa) (vydání knihy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La primera edición del libro fueron solo 100 ejemplares. |
stříhání(film, seriál atd.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El episodio de la serie está en fase de montaje, pero estará listo pronto. |
zvláštní vydání(novin) La noticia era tan especial que publicaron un extraordinario. |
vázaná kniha(libro) La estantería estaba llena de libros de tapa dura. |
limitovaná edicenombre femenino (kniha apod.) La ediciones limitadas son carísimas. |
vázaná knihalocución nominal femenina Lo bolsa pesa porque está llena de con libros en ediciones en tapa dura. |
dát do tiskulocución verbal (figurado) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Cerramos la edición un día más tarde, queríamos incluir esta nota en este número y todavía faltaban algunos detalles. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu edición v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova edición
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.