Co znamená educación v Španělština?

Jaký je význam slova educación v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat educación v Španělština.

Slovo educación v Španělština znamená pedagogika, vzdělání, výchova, výuka, školní docházka, výchova, výchova, péče, netiketa, tělesná výchova, nevzdělaný, GCSE, vzdělávání dospělých, dálkové studium, distanční studium, vyšší vzdělávání, další vzdělávání, gymnázium, tělesná výchova, základní vzdělání, střední škola, základní škola, první třída, čtvrtá třída, maturita, druhá třída, zdravověda, náboženství, být slušné, občanská nauka, občanský výchova. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova educación

pedagogika

nombre femenino (studijní obor)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ella obtuvo una maestría en educación.

vzdělání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
¿Qué estudios has cursado? ¿Universitarios?
Jaké máte vzdělání? Vysokou školu?

výchova

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La educación de Samantha es muy superior a la de sus compañeros de clase.
Vychování Samanthy je úplně na jiné úrovni, než vychování jejích spolužáků.

výuka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
John descubrió que la enseñanza de técnicas de carpintería era más difícil de lo que pensaba.

školní docházka

Terminó su escolaridad a los 14 años.

výchova

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Su crianza la hizo muy desconfiada de los extraños.

výchova, péče

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La naturaleza y la crianza tienen que ir de la mano para hacer buenas personas.
Jedině z kombinace správných genů a výchovy vzejdou skvělí lidé.

netiketa

(internet) (internetový žargon)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

tělesná výchova

¡Me encantan las clases de inglés e historia, pero odio deportes!

nevzdělaný

locución adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Hay muy pocos trabajos hoy en día para jóvenes sin educación.

GCSE

(Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte) (General Certificate of Secondary Education)

Los estudiantes de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte toman varios cursos para obtener el Certificado General de Educación Secundaria.

vzdělávání dospělých

nombre femenino

Crearon nuevos centros de educación para adultos.

dálkové studium, distanční studium

nombre femenino

La educación a distancia es una buena opción para los que no pueden asistir a clase.

vyšší vzdělávání

locución nominal femenina

Trabajó en educación superior durante 40 años.

další vzdělávání

(dospělých)

gymnázium

(AmL) (střední škola pro všeobecné vzdělání, VB)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Fui a la escuela de educación secundaria durante siete años antes de ir a la universidad.

tělesná výchova

(ve škole)

Los estudiantes tienen educación física además de matemáticas, inglés, lengua, ciencia e historia.

základní vzdělání

locución nominal femenina

střední škola

(AmL)

základní škola

locución nominal femenina

Los chicos generalmente empiezan la educación básica a los cinco o seis años.

první třída

(AmL) (základní škola)

Karen tiene seis años, así que va a empezar el primer grado en septiembre.

čtvrtá třída

(AmL) (základní školy)

Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado.

maturita

(CR)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Muchos trabajos exigen por lo menos un bachillerato de educación media.

druhá třída

(AmL) (na základní škole)

En EE. UU., los niños normalmente tienen siete años cuando empiezan el segundo grado.

zdravověda

(ve škole)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

náboženství

(předmět ve škole)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

být slušné

En muchos países se considera que comer con los dedos no es de buenos modales.
V mnoho zemí není slušné jíst holýma rukama.

občanská nauka, občanský výchova

(školní předmět)

El examen final de educación cívica es este viernes.
Tento pátek je velká písemka z občanské nauky.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu educación v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.