Co znamená expulsar v Portugalština?

Jaký je význam slova expulsar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat expulsar v Portugalština.

Slovo expulsar v Portugalština znamená vytlačit, vysunout, vyloučit, vyhnat, vyloučit, vyhodit, vyloučit z, vykázat, vypovědět, natlačit do, vyloučit, vystrnadit, vypudit, vyvést, odehnat, , odtáhnout, odvléct, rozptýlit, vystrnadit, vypudit, vykázat, vyhnat, vyhostit, vystěhovat, chrlit, dostat ze sebe, vykopnout, odehnat, vyčistit, vykázat z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova expulsar

vytlačit, vysunout

verbo transitivo (sair por força)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyloučit

(estudante:banir, bar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ela foi expulsa por gritar com um professor.

vyhnat

verbo transitivo (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A polícia expulsou os invasores.

vyloučit

(excluir, colocar para fora)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyhodit

(přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Když odmítl Alan platit nájem, jeho rodiče ho vyhodili z domu.

vyloučit z

verbo transitivo

vykázat, vypovědět

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Depois que foi pego roubando livros, Richie foi expulso da biblioteca.

Richie byl přistižen při krádeži knih a byl vykázán z knihovny.

natlačit do

verbo transitivo (člověka někam)

vyloučit

(z univerzity)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vystrnadit, vypudit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyvést

verbo transitivo (remover) (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

odehnat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

verbo transitivo

Ele foi expulso da sua cidade e teve que morar em outro lugar.

odtáhnout, odvléct

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

rozptýlit

(obavy apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Um telefonema dela dissiparia todos os meus temores.

Kdyby zavolala, rozptýlilo by to moje obavy

vystrnadit, vypudit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vykázat, vyhnat, vyhostit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele foi banido (or: expulso) do reino por cobiçar os domínios do Rei.

vystěhovat

(expulsar da casa) (z bytu: násilně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

chrlit

verbo transitivo

dostat ze sebe

verbo transitivo

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Nechtěl se přiznávat, ale nakonec ta slova ze sebe dostal.

vykopnout

(alguém) (přeneseně, hovorový výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O professor me expulsou da turma por me recusar a desligar meu iPod.

odehnat

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ela o repeliu com as constantes reclamações dela.

vyčistit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Budete-li pít hodně vody, vyčistíte své tělo od toxinů.

vykázat z

Os jogadores de futebol foram expulsos do clube por começar uma briga.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu expulsar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova expulsar

Co znamená banir v Portugalština?

Co znamená eliminar v Portugalština?

Co znamená esguichar v Portugalština?