Co znamená fluir v Portugalština?

Jaký je význam slova fluir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fluir v Portugalština.

Slovo fluir v Portugalština znamená téci, téct, proudit, proudit do, téci do, vytéci, proudit, téci, téct, valit se, proudit, proudit do, proudit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fluir

téci, téct, proudit

A água escorria do banheiro.

Voda tekla z vany.

proudit do, téci do

verbo transitivo

vytéci

(o tekutině)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Eu abri a torneira e a água fluiu.

proudit, téci, téct

(manar)

A água chegou fluindo da bica.

Voda proudila (or: tekla) z kohoutku.

valit se

verbo transitivo (slova)

Os sentimentos fluíram dela.

Její pocity se z ní jen valily.

proudit

(depressa, rapidamente)

A água corria depressa pelos canais. Apavorado, Neil sentia o sangue correndo em suas veias.

Voda proudila kanály.

proudit do

(figurado) (přeneseně: peníze apod.)

proudit

expressão verbal (přeneseně)

Lidé začali proudit ven z budovy.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu fluir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.