Co znamená hocico v Španělština?
Jaký je význam slova hocico v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hocico v Španělština.
Slovo hocico v Španělština znamená rýt, rýpat, tulit se k, čumák, čenich, rypák, frňák, huba, tlama, čenich, čumák, huba, čumák, huba, tlama, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova hocico
rýt, rýpat(prase) |
tulit se k
A Chelsea le gusta acariciar con la nariz el cuello de su gatito. |
čumák, čenich, rypáknombre masculino (zvířete) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El perro frotó el hocico contra la pierna de su dueño. |
frňák(figurado) (hovorový výraz: něčí nos) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
huba, tlamanombre masculino (zvířecí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mi perro se relame el hocico cada vez que abro la heladera. Kdykoli otevřu lednici, můj pes si olizuje hubu (or: tlamu). |
čenich, čumáknombre masculino (psí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cuando el perro de Tom se porta mal, él le golpea en el hocico. |
huba(CR, coloquial) (hovor., urážl.: ústa) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¡Cierra el hocico! Zavři hubu! |
čumáknombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La perra tenía unas motas grises en su hocico. |
huba, tlama(ES, coloquial) (pejorativní výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Fred pasó todo el día atiborrándose el buzón con la comida de los demás. |
La cara del gato era blanca y negra. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu hocico v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova hocico
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.