Co znamená horno v Španělština?
Jaký je význam slova horno v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat horno v Španělština.
Slovo horno v Španělština znamená trouba, pec, vysoká pec, výheň, sušárna, pařák, vypalovací pec, výheň, hic, pečený, upečený, pečený, pekáč, rostbíf, pečený brambor, zapékací mísa, plech na pečení, brambory pečené ve slupce, udírna, plech. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova horno
troubanombre masculino (na pečení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La cena está en el horno y estará lista en una hora. Večeře už je v troubě a za hodinku bude hotová. |
pecnombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los tarros de cerámica tienen que secarse en un horno para endurecerlos. |
vysoká pec
Los trabajadores fundieron el mineral en el horno. |
výheň(přeneseně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El desierto se convertía en un horno durante el día. |
sušárnanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Se tratará la madera en un horno durante dos semanas. |
pařáknombre masculino (figurado) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡El día es un horno! ¡Estoy sudando como un cerdo! |
vypalovací pec(voz inglesa) Los kilns se calientan mucho más que los hornos regulares. |
výheň(přen.: kde je horko) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hic(hovor.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Este va a ser otro día abrasador, así que bebe mucha agua. |
pečený, upečený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El pollo horneado de Maria es famoso en nuestra familia. Mariino pečené kuře je v naší rodině velmi oblíbené. |
pečený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Para su cumpleaños hizo carne asada y todos los vegetales que van con eso. |
pekáč(nádoba na pečení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Edward calentó aceite en la asadera antes de añadir las patatas. |
rostbíf(AR) (hovězí pečeně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Me encantaba el olor de nuestra casa cuando mi mamá cocinaba carne al horno. |
pečený brambor(AmL) Su plato preferido es un churrasquito acompañado de papas al horno. |
zapékací mísalocución nominal femenina No te olvides de aceitar la fuente de horno para cocinar las papas. |
plech na pečení
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Quite las galletas de la bandeja de horno y deposítelas en un plato. |
brambory pečené ve slupce
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Puedes poner muchas cosas dentro a una papa con cáscara al horno, pero yo recomiendo queso y hongos. |
udírna
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Bob compró un horno para ahumar carnes para curar carne. |
plech(na pečení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Horneamos los muffins en una bandeja para hornear. Muffiny jsme pekli na plechu na cukroví. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu horno v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova horno
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.