Co znamená asar v Španělština?

Jaký je význam slova asar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat asar v Španělština.

Slovo asar v Španělština znamená péct, opékat, péct, grilovat, péct, péct, péci, pekáč, kuře na pečení, opékat, grilovat, grilovat, opékat na dřevěném uhlí, opékat na dřevěném uhlí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova asar

péct, opékat

Bob está asando un pollo para el almuerzo.

péct

verbo transitivo (na zdroji tepla)

Asa el bife sobre las brasas calientes hasta que esté a punto. Chamusqué la carne de res asándola a alta temperatura.

grilovat

Tú te encargas de asar las hamburguesas y yo preparo la ensalada.

péct

(figurado)

Me estoy asando aquí dentro, ¿alguien podría abrir una ventana?
Peču se tady, nemůžeš otevřít okno?

péct, péci

(v peci)

Hornea la torta por media hora y luego fíjate si ya está hecha.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pečte bábovku půl hodiny, poté zkontrolujte, jestli je hotová.

pekáč

(na pečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Necesitarás una fuente para horno para hacer el pavo.

kuře na pečení

(AmL)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Pídele al carnicero un pollo asadero, y no uno para freír.

opékat

Tilly cocinó en la plancha los buñuelos para el almuerzo.

grilovat

A Joe le gustaba invitar a sus amigos a asar chuletas a la parrilla, beber y relajarse en su patio trasero.

grilovat

Cocina los filetes de atún a la parrilla a fuego alto para que se selle la piel.

opékat na dřevěném uhlí

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Nick asó al carbón los filetes de atún hasta que estuvieron sellados por fuera.

opékat na dřevěném uhlí

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
En el verano, Joel siempre está asando al carbón en el patio.
Joel vždy v létě na dvoře opéká na dřevěném uhlí.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu asar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.