Co znamená humilde v Španělština?

Jaký je význam slova humilde v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat humilde v Španělština.

Slovo humilde v Španělština znamená chudý, chudobný, mizerný, skromný, skromný, prostý, pokorný, skromný, prostý, prostý, skromný, malý, skromný, nenápadný, prostý, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova humilde

chudý, chudobný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Muchos de nosotros venimos de familias pobres.
Mnozí z nás pocházejí z chudých rodin.

mizerný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A pesar de sus precarios inicios, el político llegó lejos en su vida.
Od mizerných začátků se politik dostal nahoru.

skromný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tyler es un hombre humilde y está siempre dispuesta a ayudar.
Tyler je skromný muž, který vždy rád pomůže.

skromný, prostý

adjetivo de una sola terminación (původ, poměry)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El político tiene orígenes humildes y no se olvidó de los pobres cuando llegó al poder.
Politik vzešel ze skromných (or: prostých) poměrů a nikdy na to ve vládě nezapomněl.

pokorný

adjetivo de una sola terminación

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La humilde recepcionista tenía miedo a expresarse.

skromný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El político era humilde y no sentía la necesidad de presumir de sus logros.

prostý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jim vendió su negocio y se retiró en una pequeña cabaña fuera del pueblo.
Jim prodal svůj podnik a uchýlil se do prosté chatky na okraji města.

prostý

adjetivo de una sola terminación (přeneseně: nedůležitý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sólo era un humilde panadero de pueblo, pero era muy respetado.
Byl jen prostým venkovským pekařem, ale vážili si jej.

skromný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No puedo permitirme comprar un coche nuevo; solo soy un modesto granjero.

malý

(změna)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El mercado de valores tuvo un alza modesta ayer. // Mi madre solo bebe una cantidad modesta de alcohol.

skromný, nenápadný, prostý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu humilde v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.