Co znamená increíble v Španělština?
Jaký je význam slova increíble v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat increíble v Španělština.
Slovo increíble v Španělština znamená fantastický, úžasný, neuvěřitelný, ohromný, úžasný, udivující, ohromující, nepřesvědčivý, neuvěřitelný, omračující, ohromující, pozoruhodný, nevšední, zajímavý, parádní, fantastický, Úžasné!, Neuvěřitelné!, neuvěřitelný, ohromující, zázračný, ohromující, úžasný, neobyčejný, mimořádný, skvělý, výborný, předražený, fantastický, báječný, spektakulární, šokující, ohromující, neuvěřitelný, skvělý, fantastický, Skvěle!, , Panebože!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova increíble
fantastický, úžasný(figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Karen pensaba que su nuevo novio era increíble. |
neuvěřitelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fue increíble que nevase al final de la primavera. |
ohromný, úžasný(velmi dobrý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El mariscal es un jugador increíble, con unas aptitudes superiores. Ten rozehrávač je úžasný hráč s neobyčejnými schopnostmi. |
udivující, ohromující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los niños estaban de acuerdo en que el número de trapecio del circo era lo más increíble que habían visto en sus vidas. Děti se shodly, že triky na hrazdě byly v cirkuse nejvíce ohromující. |
nepřesvědčivýadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las razones que da Robert para llegar tarde al trabajo son simplemente increíbles; tendremos que despedirle. |
neuvěřitelnýadjetivo de una sola terminación (figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Espera que te cuente lo que me pasó el fin de semana; ¡fue increíble! |
omračující, ohromujícíadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pozoruhodný, nevšední, zajímavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Esta vista es increíble, se puede ver por kilómetros. |
parádní, fantastický(neformálně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Úžasné!, Neuvěřitelné!adjetivo de una sola terminación (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¡Es increíble! ¡Qué magnífico tiro a puerta! Úžasné (or: neuvěřitelné)! Parádní střela na bránu. |
neuvěřitelný, ohromující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Alice ha mejorado las notas del colegio de forma espectacular. |
zázračný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es milagroso que hayas salido del accidente de auto sin un rasguño. |
ohromující, úžasný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
neobyčejný, mimořádný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El niño tenía un don sobrenatural para las matemáticas. |
skvělý, výborný(ES, coloquial) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El barman prepara un Martini bestial. |
předražený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su precio es exorbitante, y yo no puedo costearlo. |
fantastický, báječný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La mamá de Jerry creía que su novia era fabulosa e inmediatamente intentó convencerla de que se casara con él. |
spektakulární
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los actores hicieron una interpretación fabulosa. |
šokující, ohromující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El jefe llamó a todos los empleados para darles las asombrosas noticias. |
neuvěřitelný(coloquial) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es de no creer lo que ganan algunos atletas profesionales. |
skvělý, fantastický(figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sharon contestó bien todas las preguntas, ¡está prendida fuego hoy! |
Skvěle!interjección (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Fred miró hacia abajo desde la montaña y dijo: "¡Increíble! Me encanta la vista que hay desde aquí". |
expresión Fue el primero de su clase, por increíble que parezca. |
Panebože!(hovorový výraz: údiv) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¡Santo cielo! ¡Ben finalmente aprobó su examen de conducir! |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu increíble v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova increíble
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.