Co znamená indemnización v Španělština?

Jaký je význam slova indemnización v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat indemnización v Španělština.

Slovo indemnización v Španělština znamená vyrovnání, odškodné, odškodnění, odstupné, odškodnění, odměna, poslanecký plat, odškodné, odškodnění, odškodnění, odstupné, odstupné, zlatý padák, zlatý padák, odstupné. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova indemnización

vyrovnání

(reakce)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odškodné

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odškodnění

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odstupné

nombre femenino (při propuštění)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ni siquiera me dieron una indemnización cuando me despidieron.

odškodnění

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odměna

nombre femenino (soudní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La indemnización de tres mil dólares otorgada por el juez fue bien recibida por el demandante.
Navrhovatel měl radost z odškodnění tři tisíce dolarů, které mu přiřkl soudce.

poslanecký plat

nombre femenino (v Kanadě)

odškodné, odškodnění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El demandante no recibió suficiente dinero como recompensa por los daños.

odškodnění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odstupné

(empleados: pago por despido) (za propuštění)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Simon fue despedido el año pasado, pero después de treinta años en la misma empresa consiguió una buena liquidación.

odstupné

(laboral) (výpověď v zaměstnání)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La empresa echó a Dan, pero le pagaron indemnización por despido.

zlatý padák

(negocios)

El director financiero de la empresa cuenta con un paracaídas de oro de $15,5 millones.

zlatý padák

(figurado) (přen.: tučné odstupné)

La compañía lo despidió con una patada de oro.

odstupné

locución adjetiva

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Todos los empleados que se despidan van a recibir un generoso pago de indemnización por despido.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu indemnización v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.