Co znamená indirecta v Španělština?
Jaký je význam slova indirecta v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat indirecta v Španělština.
Slovo indirecta v Španělština znamená narážka, narážka, lechtivá narážka, náznak, rýpnutí, nepřímý, zprostředkovaný, rezervovaný, vyhýbavý, nepřímý, zprostředkovaný, skrytý, nepřímý, zprostředkovaný, delší, okružní, druhotný, odvozený, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova indirecta
narážka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cuando los métodos directos fallaron, Beth trató con la insinuación. |
narážka(dvojsmyslná poznámka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hizo un par de insinuaciones sobre cómo podría fallar el plan. |
lechtivá narážka
Estoy harta de tus insinuaciones obscenas. |
náznak
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
rýpnutí(neformální: jízlivá poznámka) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A Janet no le gustó la pulla de su jefe sobre su peinado. Janet se nelíbilo rýpnutí šéfa ohledně jejího účesu. |
nepřímýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jason tomó una ruta indirecta a la escuela para evitar a los abusadores que estaban en el camino. |
zprostředkovanýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Escuche el chisme de una fuente indirecta. |
rezervovaný, vyhýbavý(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Alfred es indirecto; nunca dice las cosas de frente. |
nepřímý, zprostředkovanýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La gente obtiene un placer indirecto al asustarse viendo películas de miedo. |
skrytý, nepřímý(comentario) (náražka) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La caricatura era una referencia indirecta al presidente. |
zprostředkovanýadjetivo (dělaný pro někoho jiného) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los miembros de algunas religiones hacen trabajo indirecto para sus antepasados. |
delšíadjetivo (cesta, ne přímá) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La carretera de montaña es una ruta indirecta a Turín. |
okružní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vinimos por un camino sinuoso. |
druhotný, odvozený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Wikipedia depende principalmente de fuentes secundarias. |
|
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu indirecta v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova indirecta
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.