Co znamená interpretar v Španělština?
Jaký je význam slova interpretar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat interpretar v Španělština.
Slovo interpretar v Španělština znamená vykládat si, interpretovat, tlumočit, vykládat, interpretovat, interpretovat, zahrát, hrát, vykládat, interpretovat, zahrát, chápat, pojímat, hrát, vyčíst, hrát roli, hrát v roli, špatně si vyložit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova interpretar
vykládat si, interpretovat
Joe interpretó la petición de su madre como una orden para que limpiase su habitación. |
tlumočitverbo transitivo Karen puede interpretar inglés, francés, alemán y flamenco. |
vykládat, interpretovatverbo transitivo La investigadora interpretó los datos en un análisis extenso que después tuvo que revisar y publicar. |
interpretovat(význam umění) El profesor de literatura pidió a sus estudiantes que interpretasen el poema, y que escribiesen en un papel lo que consiguiesen. |
zahrát(hudbu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Toca otra sonata de Beethoven. Zahraj jinou Beethovenovu sonátu. |
hrát(coloquial) (roli) ¿Quién quiere hacer de Lady Mcbeth? Kdo chce hrát Lady Macbeth? |
vykládat, interpretovat
La versión de la historia de Sally se puede interpretar de dos maneras. |
zahrát(divadlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El director hizo que los actores interpretaran la escena nuevamente con un énfasis un poco diferente. |
chápat, pojímat(interpretovat) Yo interpreto el artículo como una crítica al gobierno. ¿Vos qué opinás? Chápu (or: čtu) ten článek jako kritiku vlády. Co si o tom myslíš? |
hrát(představení apod.) La compañía representará algunas escenas de Shakespeare. Soubor zahraje několik scén ze Shakespeara. |
vyčíst(z něčeho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No estoy seguro de inferir el mismo significado que tú de sus comentarios. Nevím, jestli z jeho poznámek vyčtu totéž, co ty. |
hrát roli
Me gustaría interpretar un papel en el musical del colegio, así que voy a hacer una audición. |
hrát v roli(formal) (koho) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Humphrey Bogart e Ingrid Bergman coprotagonizaron Casablanca, y Dooley Wilson representó el papel de Sam. |
špatně si vyložit
El traductor interpretó equivocadamente muchas oraciones del libro. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu interpretar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova interpretar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.