Co znamená inútil v Španělština?
Jaký je význam slova inútil v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat inútil v Španělština.
Slovo inútil v Španělština znamená neprospěšný, neužitečný, zbytečný, lenoch, beznadějný, nemožný, zbytečný, marný, zbytečný, nemožný, nesmyslný, zbytečný, marný, nanic, beznadějný, neschopný, skomírající, marný, nepraktický, nefunkční, zbytečný, planý, bezradný, neúčinný, bezcenný, přebytečný, budižkničemu, neschopný, nekompetentní, neúčinný, nefunkční, nekvalitní, podřadný, pošetilý, neúčinný, neúčinný, marný, planý, zbytečný, nepřínosný, neužitečný, nevýkonný, neproduktivní, neschopný, na houby, bezcenný, neohrabaný, nešikovný, nemotorný, flákač, ulejvák, nezaměstnatelný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova inútil
neprospěšný, neužitečný, zbytečnýadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La herramienta resultó inútil, y no pudieron montar la mesa esa noche. |
lenoch(neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En mi opinión, Jake es un vago inútil. |
beznadějný, nemožnýadjetivo de una sola terminación (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jackie quería ayudar, pero se sentía inútil porque no había nada que pudiera hacer. |
zbytečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mi padre piensa que he malgastado cuatro años en la universidad para obtener un inútil título de filosofía. |
marný, zbytečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Todos los intentos de Frank por encontrar trabajo fueron inútiles. |
nemožný(persona) (neschopný člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gary es inútil, deberían despedirlo. |
nesmyslný, zbytečný, marný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es inútil decirle a Barney que deje de juntarse con mala gente, nunca hace caso. |
nanicadjetivo de una sola terminación (bez hodnoty) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
beznadějný(přeneseně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No sirve de nada esperar que ayude; es un completo inútil. Nemá cenu od něj čekat pomoc - je úplně beznadějný. |
neschopnýadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nuestra empresa nunca contrataría a alguien tan inútil como Jim. |
skomírající(přen.: nefungující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Prohibir el alcohol de los campus universitarios es inútil. |
marný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Intentar resolver por tu cuenta todos los problemas del mundo es inútil. |
nepraktický, nefunkční(předmět) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Por qué guardas todas estas herramientas inútiles? |
zbytečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No pierdas tiempo en un pasatiempos tan inútil. |
planý(např. hrozba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La corporación no hizo caso a las amenazas inútiles del pequeño sindicato. Společnost se planými hrozbami malého odboru nezabývala. |
bezradný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jim era un completo inútil en la cocina. |
neúčinný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas. |
bezcenný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La inútil computadora de Nathan ni siquiera prende. |
přebytečnýadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mónica sabía que sus hijos ya no la necesitaban y se sentía inútil. |
budižkničemu(hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Eres un inútil! No sé para qué viniste. |
neschopný, nekompetentní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No sabían lo incapaz que era hasta después de haberlo contratado. |
neúčinný, nefunkční(opatření) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las medidas tomadas para reducir los accidentes en la intersección ha sido inefectivas. |
nekvalitní, podřadný(coloquial) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pošetilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tus comentarios inanos están atrasando a la junta. |
neúčinný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El tratamiento inefectivo no podía hacer nada para combatir el cáncer en la fase cuatro. |
neúčinný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El técnico vino con una solución ineficaz detrás de otra, pero nunca arregló el problema. |
marný, planý, zbytečný(sin resultado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Harry ni siquiera se percató de los vanos intentos de Emma para que le prestara atención. |
nepřínosný, neužitečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nevýkonný, neproduktivní, neschopný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Él fue el secretario más ineficiente que tuve. |
na houby(hovorový výraz) Estoy cansado de escuchar las malas ideas de Bill: nunca sirven de nada. |
bezcenný(cosa) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es bonito, pero tan solo es bisutería sin valor. |
neohrabaný, nešikovný, nemotorný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
flákač, ulejvák(hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nezaměstnatelnýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu inútil v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova inútil
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.