Hindština
Co znamená जीव विज्ञान v Hindština?
Jaký je význam slova जीव विज्ञान v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat जीव विज्ञान v Hindština.
Slovo जीव विज्ञान v Hindština znamená biologie, přírodní vědy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova जीव विज्ञान
biologienoun परिचय: मुझे कोशिका, अणु-जीव और सूक्ष्म-जीव विज्ञान की शाखाओं में खोजबीन करने में कई सालों का तजुरबा है। Řadu let pracuji jako výzkumná pracovnice na poli buněčné a molekulární biologie a mikrobiologie. |
přírodní vědynoun द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में, जीव-विज्ञान के एक प्रोफेसर ने कितना सही कहा: “तरह-तरह के जीवों पर आपको एक कारीगर की छाप मिलेगी।” List The New York Times v této souvislosti citoval jednoho profesora přírodních věd, který řekl: „Hmatatelné důkazy plánu jsou vidět v rostlinném i živočišném světě.“ |
Zobrazit další příklady
‘पृथ्वी पर सम्पूर्ण संचार तंत्र से ज़्यादा संयोजन एक मस्तिष्क में होते हैं।’ —आणविक जीव-विज्ञानी ‚Jeden mozek obsahuje více spojení než celá komunikační síť na zemi.‘ (molekulární biolog) |
और जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा। A protože jsem se zabývala přírodními vědami, očekávalo se ode mě, že budu evoluci považovat za skutečnost. |
विकासवादी जीव-विज्ञानियों के मुताबिक, जीवित प्राणियों का सिर्फ एक ही मकसद है: जीना और संतान पैदा करना। Podle názoru evolučních biologů mají živé organismy jediný účel, a to přežít a rozmnožovat se. |
अणु जीव-विज्ञानी माइकल जे. Molekulární biolog Michael J. |
जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा Protože jsem se zabývala přírodními vědami, očekávalo se ode mě, že budu evoluci považovat za skutečnost. |
सन् 2008 में जीव-विज्ञान के प्रोफेसर आलेक्ज़ांड्रा मेनेज़ ने इस दुविधा पर प्रकाश डाला। V roce 2008 na tento problém poukázal profesor biologie Alexandre Meinesz. |
सन् 1963 में मैंने जीव-विज्ञान और रसायन-विज्ञान में ग्रेजुएशन किया। V roce 1963 jsem vystudoval biologii a chemii. |
दूसरे खोजकर्ताओं ने इंसान के खूँखार हो जाने का कारण जानने के लिए जीव-विज्ञान की मदद ली। Další výzkumní pracovníci hledají vysvětlení lidské agrese v biologii. |
जीव-विज्ञान की दुनिया में समय पर होनेवाले काम कैसे परमेश्वर की बुद्धि ज़ाहिर करते हैं? Kde v živé přírodě vidíme důkazy o Boží moudrosti? |
आपने जीव विज्ञान का विषय ही क्यों चुना? Proč jste studoval biologii? |
सिंथेटिक जीव-विज्ञान उच्च-तकनीक वाला है, और यह उच्च-जोखिम की संभावना वाला भी है। Syntetická biologie je high-tech, ale také potenciálně “high-risk.“ |
परिचय: मुझे कोशिका, अणु-जीव और सूक्ष्म-जीव विज्ञान की शाखाओं में खोजबीन करने में कई सालों का तजुरबा है। Řadu let pracuji jako výzkumná pracovnice na poli buněčné a molekulární biologie a mikrobiologie. |
जेम्स् वाट्सन नामक अणु जीव-विज्ञानी ने हमारे मस्तिष्क को “विश्व में पाई जानेवाली अब तक की सबसे जटिल वस्तु” कहा। Molekulární biolog James Watson označil náš mozek za „nejsložitější věc, jakou jsme dosud v našem vesmíru objevili“. |
कृत्रिम जीव-विज्ञान पर मंडराते काले बादल शायद कारगिल के चमचमाते उत्पाद के शुरू किए जाने पर दिखाई नहीं भी देते। Temná mračna stahující se nad syntetickou biologií nemusela být při zářivém uvedení produktu firmy Cargill viditelná. |
लेकिन, १९८० के दशक के बीच, पर्यावरणवादी और जीव-विज्ञानी ख़तरे की घंटी बजा रहे थे कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। V polovině osmdesátých let však ochránci životního prostředí a biologové spustili poplach, že Everglades umírají. |
जब विज्ञान ने वो सोच थी, और जीव-विज्ञान ने दिखाया कि कीटाणुओं से बीमारी आती है, कई सारी तकलीफ़ें दूर हुईं। Když vědecká metoda poskytla tento nový způsob myšlení a biologie ukázala, že mikroorganismy způsobují nemoci, utrpení se zmírnilo. |
जीव-विज्ञान में, बहुत सारे उदाहरण हैं परस्पर निर्भरता (symbiosis) के, सामूहिक निर्ण्य के, निश्चय ही पारंपरिक मनोविज्ञान को ख़ारिज़ करते हुए। V biologii jsou pojmy jako symbióza, skupinový výběr, evoluční psychologie jistě diskutabilní. |
जीव-विज्ञानी जॉन ऑगडन स्वीकार करता है कि ऎवरग्लेड्स के भूमि-उद्धार की संभावना बहुत उज्जवल नहीं है, लेकिन वह आशान्वित है। Biolog John Ogden připouští, že vyhlídka na uzdravení Everglades není právě růžová, ale je optimistický. |
जीव-विज्ञान में संघ (एकवचन, फाइलम) ऐसे कई जानवरों के समूह को दर्शाता है, जिनके शरीर की संरचना एक जैसी होती है। Biologický termín kmen se vztahuje na velkou skupinu živočichů, kteří mají tytéž charakteristické tělesné znaky. |
मानव जीव विज्ञानियों ने यह जानने के लिए कि कब और कहाँ जातीय पूर्वधारणा प्रकट हुई, मानवजाति के अतीत का अध्ययन किया है। Etnologové zkoumali minulost lidstva, aby odhalili, kdy a kde se projevily rasové předsudky. |
सौभाग्य से, उपभोक्ता कृत्रिम जीव-विज्ञान से उत्पन्न होनेवाले खतरों के बारे में अधिकाधिक जागरूक होते जा रहे हैं, और कंपनियाँ प्रतिक्रिया दिखा रही हैं। Konzumenti jsou si naštěstí čím dál více vědomi rizik představovaných syntetickou biologií a firmy na to reagují. |
द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में, जीव-विज्ञान के एक प्रोफेसर ने कितना सही कहा: “तरह-तरह के जीवों पर आपको एक कारीगर की छाप मिलेगी।” List The New York Times v této souvislosti citoval jednoho profesora přírodních věd, který řekl: „Hmatatelné důkazy plánu jsou vidět v rostlinném i živočišném světě.“ |
इसी तरह, हैगन-डाज़्स ने यह पुष्टि की कि वह अपनी आइसक्रीम में कृत्रिम जीव-विज्ञान से तैयार किए गए वेनिला स्वाद का उपयोग नहीं करेगी। Stejně tak potvrdil Häagen-Dazs, že do své zmrzliny nebude používat vanilkovou příchuť vyráběnou díky syntetické biologii. |
हाल ही में जीव-विज्ञानियों ने जाना है कि मुँह में पाए जानेवाले आम बैक्टीरिया शरीर के दूसरे हिस्सों में जाकर वहाँ भी नुकसान कर सकते हैं। Vědci už nějakou dobu vědí, že bakterie, které se běžně vyskytují v ústech, mohou migrovat a způsobovat problémy v jiných částech těla. |
एक अत्यंत प्रभावशाली लेबलिंग संगठन, गैर-जीएमओ प्रोजेक्ट, ने यह नियम बनाया है कि इसकी मुहर वाले 33,000 उत्पादों में कृत्रिम जीव-विज्ञान का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। Non-GMO Project, čím dál vlivnější štítkovací organizace, rozhodla, že 33000 produktů nesoucích její pečeť nesmí používat syntetickou biologii. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu जीव विज्ञान v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.