Co znamená jogada v Portugalština?

Jaký je význam slova jogada v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat jogada v Portugalština.

Slovo jogada v Portugalština znamená akce, tah, lákavá nabídka, tah, hod, tah, , nahození, kolo, mlýn, špatný krok, chybný krok, renonc, prošvihnutí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova jogada

akce

(esporte, jogo) (v utkání)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Em uma única jogada incrível, o time de beisebol conseguiu três eliminações.

tah

substantivo feminino (ve hře apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

É sua jogada. Vai logo e rola o dado.

lákavá nabídka

substantivo feminino (um engodo para comprar) (svádějící k nakoupení)

Que cartada! Seus pagamentos são baixos o bastante no primeiro ano, mas depois eles triplicam.

tah

(jogo) (hra)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Depois é a minha vez.

Teď jsem na tahu já.

hod

(kostkou)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Seu primeiro lance dos dados foi sortudo.

tah

(jogo) (ve hře)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Meu oponente antecipava todos os meus movimentos.

substantivo feminino (esportes)

nahození

(anzol) (háčku do vody, rybaření)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ele pegou um peixe enorme com seu primeiro arremeso do anzol.

kolo

substantivo feminino (golfe: jogada completa) (golf)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Joguei duas rodadas de golfe ontem.

mlýn

(futebol americano) (v americkém fotbale)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

špatný krok, chybný krok

(informal, figurado: erro)

renonc

(baralho: não seguir o naipe) (v kartách)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

prošvihnutí

expressão (esporte, golfe) (z golfu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Você precisa ter uma boa finalização da jogada para seu um bom golfista.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu jogada v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.