Co znamená kepala berat v Indonéština?

Jaký je význam slova kepala berat v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kepala berat v Indonéština.

Slovo kepala berat v Indonéština znamená budižkničemu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kepala berat

budižkničemu

noun

Zobrazit další příklady

Dia meninggalkan San Francisco pada akhir 1860-an, dan setelah kecelakaan kereta pos di mana ia menerima cedera kepala berat, kembali ke Inggris selama beberapa tahun.

San Francisco opustil na konci tohoto desetiletí a po nehodě dostavníku, při které utrpěl těžké zranění hlavy se na několik let vrátil do Anglie.

Ciri-cirinya adalah berkaki pendek, rahangnya sangat besar, dan kepalanya besar, beratnya diperkirakan sampai satu ton.

Vyznačuje se krátkýma nohama, ohromnými čelistmi a velkou hlavou, která údajně může vážit až jednu tunu.

Kepala manusia beratnya delapan pon.

Víš, že lidská hlava váží osm liber?

Burung unta (Struthio camelus) adalah burung hidup yang terbesar, kadang-kadang tingginya 2 m lebih dari puncak kepalanya dan beratnya mencapai 140 kg.

Pštros dvouprstý (Struthio camelus) je největší známý dnes žijící pták. Když stojí, má od hlavy k patě někdy i přes 2 m a váží až 140 kg.

MULA-MULA, sakit kepala Christine, meskipun berat, dianggap tidak perlu dirisaukan, toh itu lenyap dalam sehari.

AČKOLI byly Kristýniny bolesti hlavy silné, nezdály se být zpočátku důvodem ke zneklidnění; kromě toho během dne zmizely.

Kabar baiknya adalah suamimu berhasil melewati operasi tanpa komplikasi, tapi dia mengalami luka berat kepala yang parah dan tidak ada respon.

Dobrá zpráva je, že váš muž překonal v pořádku operaci, ale jeho mozek utrpěl šok a nereaguje.

Luka berat dibagian kepala, kecelakaan mobil.

Vážné poranění hlavy, autonehoda.

Ia menulis, ”Kesalahanku telah menimpa kepalaku; semuanya seperti beban berat yang menjadi terlalu berat bagiku.

Napsal: „Má vlastní provinění mi totiž přesáhla přes hlavu; jako těžký náklad jsou mi příliš těžká.

Dua wanita sedang berjalan berdampingan membawa beban berat di kepala mereka.

Dvě ženy jdou vedle sebe a každá nese na hlavě těžké břemeno.

Ia mengalami luka berat di bagian kepala, dan wafat tak lama setelahnya.

Utrpěl smrtelná poranění hlavy, kterým několik sekund po pádu podlehl.

Sepertinya ia merentangkan untuk tunda malam biasa, tapi berat anggukan kepalanya, yang tampak seolah- olah itu tanpa dukungan, menunjukkan bahwa ia tidak tidur sama sekali.

Vypadalo to, jako by se natáhl na své obvyklé večerní snooze, ale těžké přikývl jeho hlavy, která vypadala, jako kdyby to bylo bez podpory, ukázal, že on nebyl spát vůbec.

”[Mahkota] itu dikenakan pada kepala Daud”, mungkin ia menaruh mahkota yang berat ini sebentar saja di atas kepalanya untuk menunjukkan kemenangannya atas dewa tersebut.—1Taw 20:2; lihat MOLEKH.

Tuto těžkou korunu si David na hlavu nasadil možná pouze na chvíli, snad aby dal najevo své vítězství nad tímto falešným bohem. (1Pa 20:2; viz heslo MOLEK.)

'Sebuah gemuruh berat tiba- tiba membuat saya mengangkat kepala saya.

" Náhlé těžké dunění jsem zvednout hlavu.

(Mat 21:9) Sewaktu para imam kepala dan penulis menyatakan keberatan atas apa yang dikatakan anak-anak lelaki di bait untuk menyambut Yesus sebagai ”Putra Daud”, Yesus membungkam para penentang keagamaan itu dengan mengutip Mazmur 8:2.—Mat 21:15, 16.

(Mt 21:9) Přední kněží a znalci Zákona protestovali proti tomu, že chlapci u chrámu svými výroky uznávali Ježíše jako ‚Syna Davidova‘, ale Ježíš tyto náboženské odpůrce umlčel citováním Žalmu 8:2. (Mt 21:15, 16)

Pertimbangkan penutup kepala mewah yang dikenakan dua mempelai wanita di sebuah negeri—salah satu penutup kepala berdiameter 13 meter dan beratnya sekitar 220 kilogram; yang satunya lagi panjangnya 300 meter, membutuhkan 100 pengiring wanita untuk mengangkatnya.

Představte si, jaký výstřední závoj s vlečkou měly dvě nevěsty v jisté zemi — jeden měl v průměru 13 metrů a vážil asi 220 kilogramů, a druhý byl 300 metrů dlouhý a muselo jej nést 100 družiček.

Di pasar terdapat banyak tumpukan buah dan sayuran, dan para wanita menyeimbangkan beban berat di keranjang-keranjang lebar di atas kepala mereka.

Na tržišti byly hromady ovoce a zeleniny, a ženy udržovaly rovnováhu s těžkým nákladem, který nosily v rozměrných koších na hlavě.

Tampaknya tidak ada yang keberatan dengan panas yang menyengat dari atap seng di atas kepala kami.

Zdálo se, že nikomu nevadilo nesnesitelné horko sálající z tenké střechy nad našimi hlavami.

Itu sebabnya dengan berat hati aku menyerukan mosi ketidak-percayaan pada Alex Longshadow sebagai Kepala Suku.

Proto jen s těžkým srdcem žádám o hlasování o důvěře pro Alexe Longshadowa jako náčelníka kmene.

Beratnya lebih dari 5.000.000.000.000.000 (5 kuadriliun) ton dan menekan kepala kita dengan kekuatan 1,03 kilogram per sentimeter persegi atau 101 kilopascal atau 1.013 milibar di atas permukaan laut.

Hmotnost atmosféry je více než 5 trilionů tun a tlak, kterým na nás působí, je — přepočteno na hladinu moře — 1,03 kilogramu na centimetr čtverečný neboli 1013 hektopascalů.

Kaki belakangnya berat dan menyerupai kaki gajah, sedangkan ukuran kaki-kaki depannya lebih kecil, sehingga kepalanya yang kecil tergantung rendah dekat tanah.

Měli těžké a nemotorné zadní nohy, ale přední nohy menší, takže se hlava mohla dostat blízko k zemi.

Meskipun demam tinggi dapat mengakibatkan berkurangnya berat badan, cairan tubuh, dan garam, disertai sakit kepala dan gejala lain yang tidak nyaman, demam itu sendiri sering kali merupakan bagian dari perjuangan tubuh melawan infeksi.

Může sice vést k úbytku na váze a úbytku tělesných tekutin a solí a může být doprovázena bolestmi hlavy a jinými nepříjemnými stavy, ale sama o sobě je často součástí boje těla proti infekci.

Pertimbangkan tiga manfaat ini: Yang pertama dan terutama, pengaturan itu membantu semua penatua —tidak soal seberapa berat tanggung jawab mereka di sidang— sadar betul bahwa Yesus adalah Kepala sidang.

Uvažujme o třech výhodách: V první řadě, toto uspořádání pomáhá všem starším – ať už mají ve sboru jakoukoli odpovědnost –, aby si jasně uvědomovali, že Hlavou sboru je Ježíš.

Dengan berat hati, kami berjalan ke Bagildig, desa tetangga, dan di sana sang kepala desa dengan baik hati mengizinkan kami pindah ke sebuah pondok kecil berkamar satu.

Zdrcení jsme odešli do sousední vesnice Bagildig, kde nám náčelník laskavě umožnil nastěhovat se do malé chýše s jednou místností.

Kepalanya sangat berat, penuh pikiran, yang sepertinya jatuh ke dalam topinya dan tubuhnya tampak seperti tanaman.

Jeho hlava tak těžká, plná těžkých myšlenek, že se jaksi propadla do jeho klobouku, a jeho tělo z něj vyrostlo jako nějaká rostlina.

Kepalaku terasa berat seperti halnya rusa itu.

Mám stejně těžkou hlavu jako ten jelen.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu kepala berat v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.