Co znamená laço v Portugalština?

Jaký je význam slova laço v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat laço v Portugalština.

Slovo laço v Portugalština znamená laso, mašle, provázek, vazba, bota s tkaničkami, , oko, motýlek, klást pasti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova laço

laso

substantivo masculino (para animais) (provaz se smyčkou)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

mašle

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Depois que eles embrulharam o presente, colocaram um laço.
Když zabalili dárek, ozdobili ho mašlí.

provázek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O laço se soltou e a bolsa caiu.

vazba

substantivo masculino (figurado, afetividade) (přen.: vztah)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ele fica em Ohio por causa de seus laços familiares.

bota s tkaničkami

substantivo masculino (tipo de sapato)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Você prefere sapato de laço ou mocassim?

substantivo masculino

Ela amarrou um laço de fita no poste para ajudar as pessoas a encontrarem a festa.

oko

substantivo masculino (armadilha) (past)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

motýlek

(BRA) (k obleku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Alan está sempre vestindo gravata borboleta.

klást pasti

expressão verbal

Vamos montar uma armadilha pela manhã e voltar mais tarde para ver o que pegamos.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu laço v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.