Co znamená marica v Španělština?
Jaký je význam slova marica v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat marica v Španělština.
Slovo marica v Španělština znamená zženštilý, teplouš, buzerant, buzík, slaboch, zbabělec, teplý, zženštilec, teplouš, teplouš, teplouš, baba, buzerant, teplouš, baba, teplouš, buzerant, buzík, teplouš, buzerant, teplý, teplouš, teplouš, buzík. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova marica
zženštilý(ofensivo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
teplouš, buzerant, buzík(ofensivo) (urážlivý výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dan llamó a otro estudiante maricón y lo mandaron a la oficina del director. |
slaboch, zbabělec
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) No seas cobarde. ¡Salta del puente! |
teplý(hovorový výraz: homosexuální) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Sabías que Henry es gay? |
zženštilec
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los compañeros de Brian le decían afeminado por preferir la lectura a los deportes, pero ahora él es profesor en una prestigiosa universidad. |
teplouš(hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El candidato perdió puntos en las encuestas por sus comentarios contra los gais. |
teplouš(ofensivo) (slang, urážlivě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A John lo expulsaron del equipo de fútbol por llamar a otro estudiante marica. |
teplouš(coloquial, ofensivo) (hovor., urážl.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Joe bailó con los maricas en la discoteca. |
baba(ofensivo) (přeneseně: bábovka, málo chlap) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¡Lleva esas cajas! ¡No seas marica! Odnes ty krabice, nebuď baba. |
buzerant, teplouš(coloquial, peyorativo) (vulgární výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
baba(ofensivo) (přeneseně, hovorový výraz: zženštilý muž) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Rob y Sharon castigaron a su hija por llamar marica al señor Jenkins. |
teplouš, buzerant, buzík(urážlivě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Llamar a un hombre homosexual maricón seguramente le ofenderá. |
teplouš, buzerant(ofensivo) (urážlivě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
teplý(peyorativo) (urážlivě: homosexuál) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Harold es tan homofóbico, ¿puedes creer que dijo que no quiere hablar con ningún hombre maricón? |
teplouš(ofensivo, coloquial) (neformální, pejorativní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El amigo de Gary lo regañó por decir que no toleraba a los maricones. |
teplouš, buzík(ofensivo) (urážlivě: homosexuál) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu marica v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova marica
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.