Co znamená necessidade v Portugalština?

Jaký je význam slova necessidade v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat necessidade v Portugalština.

Slovo necessidade v Portugalština znamená nezbytnost, nezbytnost, nutnost, nezbytnost, chudoba, potřeba, nouze, potřeba, potřeba, potřeba, potíž, využití, nutnost, nezbytnost, základní, přítel v nouzi. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova necessidade

nezbytnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O tribunal militar julgou a necessidade das ações do soldado.

nezbytnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Amputar a perna do paciente era uma necessidade.

nutnost, nezbytnost

(figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Entender de futebol americano é uma necessidade se você viver nos EUA.

chudoba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

potřeba

(necessário)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Comida é uma necessidade básica.

Jídlo je základní potřeba.

nouze

substantivo feminino (stav, čas apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Nações mais ricas vieram ajudar o país em seu momento de necessidade.

Bohatší národy pomáhají v dobách nouze těm chudším.

potřeba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Um senso de pertencimento é uma necessidade básica do ser humano.

Pocit někam patřit je základní lidská potřeba.

potřeba

(falta) (čeho)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Há a necessidade de raciocínio claro para resolver este problema. Não precisa usar este tipo de linguagem.

Není potřeba používat taková slova.

potřeba

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Não há necessidade de chorar, foi só uma brincadeira.

potíž

substantivo feminino (dificuldade)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Por favor, ajude-nos na nossa hora de necessidade.

využití

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Não pegue o martelo. Eu tenho uma necessidade para ele.

nutnost, nezbytnost

(imprescindível)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Mít počítač je dnes nutností (or: nezbytností).

základní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pão e arroz são alimentos básicos.

přítel v nouzi

(zachránce)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu necessidade v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova necessidade