Co znamená objectif v Francouzština?

Jaký je význam slova objectif v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat objectif v Francouzština.

Slovo objectif v Francouzština znamená cíl, objektiv, cíl, úkol, cíl, úmysl, záměr, cíl, objektivní, nezaujatý, vyvážený, cíl, záměr, využití, kořist, smysl, účel, úkol, smysl, cíl, záměrně, makro. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova objectif

cíl

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'objectif de l'enquête est de découvrir qui a divulgué les secrets.
Cílem (or: předmětem) vyšetřování je zjistit, kdo vypustil utajované informace.

objektiv

nom masculin (d'appareil photo) (fotoaparátu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Harry s'est acheté un nouvel objectif pour son appareil photo avant son voyage.

cíl, úkol

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'un des objectifs de ce site est d'aider les gens à apprendre les langues étrangères.
Jedním z cílů této internetové stránky je pomáhat lidem při studiu jazyků.

cíl

nom masculin (má být splněno)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Votre contrat expose les objectifs et leurs délais.

úmysl, záměr

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Son objectif était d'aider.
Jeho úmyslem (or: záměrem) bylo pomáhat.

cíl

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'objectif des négociations est de trouver une solution pacifique à la crise.

objektivní, nezaujatý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les scientifiques se doivent d'être objectifs lorsqu'ils analysent des données.

vyvážený

adjectif (rapport,...) (mezi skupinami)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le juge est réputé pour avoir un point de vue objectif.
Soudce je známý svými vyváženými názory.

cíl, záměr

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mon but (or: Mon objectif) dans la vie est de servir les autres.
Smyslem mého života je sloužit jiným.

využití

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Quelle est l'utilité de ce programme ?
Jaké je využití tohoto programu?

kořist

nom masculin (přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cela faisait des années que Brian travaillait pour gravir les échelons et il sentait à présent qu'il était proche de son but.

smysl

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Nous ne devons pas oublier le but (or: l'objectif) de cet exercice.
Nesmíme zapomenout na smysl tohoto cvičení.

účel, úkol, smysl

nom masculin (poslání)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le but de l'armée est de protéger la population.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vše podřídil hlavnímu cíli.

cíl

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Les alpinistes ont continué vers leur but.

záměrně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

makro

nom masculin (Photographie) (druh objektivu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu objectif v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.