Co znamená ola v Španělština?

Jaký je význam slova ola v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ola v Španělština.

Slovo ola v Španělština znamená vlna, vlna, nával, nápor, příliv, nárůst, studená vlna, zurčení, vlna, vlna, vzedmutí, dmutí, vzdouvání, těžká vlna, vlnka, teplá vlna, studená vlna, vlna zločinnosti, vlna, studená vlna, vrchol. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ola

vlna

nombre femenino (voda)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Las olas del océano mecían la embarcación.
Vlny oceánu převrhly člun.

vlna

nombre femenino (tlaková, teplotní apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una ola de aire frío cruzó la región anoche.

nával

(emocí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Había una oleada de entusiasmo tras la victoria del equipo.

nápor, příliv

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Una ola de gente salió del estadio cuando terminó el partido.
Jakmile zápas skončil, příval lidí zamířil k východu stadionu.

nárůst

(figurado) (náhlý)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ha habido una ola de crímenes en el último año.

studená vlna

nombre femenino (clima)

Wendy tuvo que volver a prender la calefacción por una reciente ola de frío.

zurčení

nombre femenino (figurado)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cuando el alcalde subió al escenario una ola de murmullos invadió la sala.

vlna

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Las olas se estrellaron contra la costa.

vlna

(emocí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ana sentía una ola de culpa cada vez que pensaba en lo que había hecho.

vzedmutí

(moře)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El oleaje de las olas casi hunde a Úrsula, pero ella logró salir y nadar hasta la costa.

dmutí, vzdouvání

(moře)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El oleaje del océano mecía el bote levemente.
Dmutí oceánu loď jemně rozkolébalo.

těžká vlna

(surfování)

vlnka

Simon se sentó en la orilla a mirar las olas pequeñas en la superficie del lago.

teplá vlna

Una ola de calor en enero es inusual en esta parte del país.

studená vlna

(meteorologie)

El departamento de meteorología pronostica una ola de frío.

vlna zločinnosti

Una ola de crimen arrasa al país.

vlna

(velká vlna: moře, oceán)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

studená vlna

locución nominal femenina (typ ondulace)

vrchol

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La vida de Tom se arruinó justo en el apogeo de su carrera.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu ola v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.