Co znamená oler v Španělština?
Jaký je význam slova oler v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat oler v Španělština.
Slovo oler v Španělština znamená zapáchat, páchnout, smrdět, páchnout, cítit, ucítit, zavánět, vycítit, čichat, čenichat, ucítit, smrdět, zapáchat, páchnout, zavánět, rybí, smrdět, páchnout, zavánět, navnadit krví, smrdět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova oler
zapáchat, páchnoutverbo intransitivo (algo) Huele en su casa, pero no sé exactamente a qué. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Byla krásná a voněla skořicí. |
smrdět, páchnout(mal) ¡Uf! El baño huele. Deberías abrir una ventana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fuj! Záchod strašně smrdí. Měl bys otevřít okno. |
cítitverbo intransitivo (sentido del olfato) (čich) No puedo oler con el constipado que tengo. S tou rýmou vůbec nic necítím. S tou rýmou jsem úplně ztratil čich. |
ucítitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Olió el ajo y supo que su amigo estaba cocinando. Ucítila česnek a bylo jí jasné, že její přítel vaří. |
zavánětverbo intransitivo (figurado) Esta situación huele a trampa. |
vycítit(figurado) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Olió problemas cuando los otros empezaron a discutir, así que se fue del bar. |
čichat, čenichat(algo) Alice olió el ramo de flores. |
ucítit(vůni) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Sentiste el nuevo perfume que está usando? |
smrdět, zapáchat, páchnout
¡Te apestan los pies! Ve a lavártelos. |
zavánět(coloquial) (negativně něco připomínat) Tu propuesta tiene pinta de ser una estafa. Tvoje nabídka zavání podvodem. |
rybílocución verbal (algo) (zápach) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los vegetales olían a pescado y no pude comerlos. ¿Están frescos estos fideos? Huelen a pescado. |
smrdět, páchnout
La casa de mi vecino hiede a gatos. |
zavánět(figurado) (přeneseně: průšvihem apod.) El lujoso edificio huele a mal gusto. |
navnadit krvílocución verbal (loveckého psa) Tienes que dar a oler la sangre a los sabuesos para que cacen a los conejos. |
smrdět(hovorový výraz: něco záporného) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu oler v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova oler
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.