Co znamená peine v Španělština?

Jaký je význam slova peine v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat peine v Španělština.

Slovo peine v Španělština znamená prozkoumat, styling, prohledávat, učesat, hřeben, sčesat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova peine

prozkoumat

(una zona)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Peinaron la playa buscando conchas interesantes.
Prozkoumali pláž, jestli nenajdou zajímavé mušle.

styling

(pelo) (úprava, např. vlasů)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Peinar es mi parte favorita del oficio de peluquero.

prohledávat

Registramos todo el barrio pero no pudimos encontrar al perro.

učesat

(a uno mismo) (vlasy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Es difícil peinarme el pelo después de pasar el día en la playa.
Po dni na pláži je obtížné si učesat vlasy.

hřeben

(vlasy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Gavin no pudo encontrar el peine esta mañana y lleva el pelo todo revuelto.
Gavin dnes ráno nenašel svůj hřeben a jeho vlasy jsou teď celé rozcuchané.

sčesat

locución verbal (vlasy, dozadu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Raquel se peinó el cabello hacia atrás.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu peine v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.