Co znamená penulisan alamat v Indonéština?

Jaký je význam slova penulisan alamat v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat penulisan alamat v Indonéština.

Slovo penulisan alamat v Indonéština znamená přepisování adres. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova penulisan alamat

přepisování adres

Zobrazit další příklady

Saya akan tuliskan alamat sebuah restoran yang bagus.

Zjistím si dobrou restauraci.

Tulis alamatmu di sini.

Sem napište svoji adresu.

Bisa kamu tuliskan alamatmu untuk kami.

Napište nám prosím vaši adresu.

Tapi siapa bilang aku tak tulis alamatnya dalam agendaku?

Ale kdo říká, že jsem si nezapsal adresu do diáře?

Tulis alamat Anda, kemudian.

Tak tedy vaší adresu.

Jika tuliskan alamatmu di situ, tasmu akan kukirimkan

A když tady vyplníte svou adresu, tak vám dovezeme zavazadla až domů

Mohon luangkan waktu sebentar dan tuliskan alamat email dan website saya, kalau- kalau Anda ingin menghubungi saya di kemudian hari.

Prosím mějte chvilku a napište si moji emailovou adresu a mé webové stránky, pro případ, že byste mě chtěli později kontaktovat.

Hubungilah Saksi-Saksi Yehuwa di tempat Anda atau tulislah ke alamat terdekat pada daftar di halaman 5.

Spojte se se svědky Jehovovými v místě svého bydliště nebo napište na nejbližší adresu z těch, které jsou uvedeny na straně 5.

Jangan ragu-ragu untuk menghubungi mereka di Balai Kerajaan setempat atau tulislah ke alamat terdekat yang tercantum di halaman 5.

Bez obav se s nimi spojte v místním sále Království, nebo napište na nejbližší adresu z těch, které jsou uvedeny na straně 5.

Jika tidak bijaksana menggunakan alamat pribadi Sdr, tulislah nama Sdr dan alamat Balai Kerajaan.

Pokud není vhodné, abyste uváděli svou adresu, napište své jméno a adresu sálu Království.

Silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa di daerah Anda, atau tulislah surat ke alamat yang cocok di halaman 5.

Obraťte se na svědky Jehovovy v místě svého bydliště nebo napište na vhodnou adresu z těch, které jsou uvedeny na straně 5.

Tuliskan nama lengkap, alamat, nomor telepon, dan alamat E-mail Anda.

Uveďte celé jméno, adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu.

Dan mungkin pembunuhnya mengenakan kaos yang bertuliskan nama dan alamatnya.

A vrah mohl mít tričko, které by z neznámého důvodu mělo přes prsa jeho jméno a adresu.

Tulis namamu dan alamat yang boleh dihubungi di kad.

Sem si zapiš jméno a kontaktní údaje.

Hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat, atau tulislah surat ke alamat yang cocok di halaman 5 dari majalah ini.

Pak se obraťte na svědky Jehovovy ve svém okolí nebo napište na některou z adres uvedených v tomto časopise na straně 5.

Alamatnya tertulis Jame Gumb.

Adresátem byl Jame Gumb.

Silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat, atau tulis surat ke alamat yang cocok di halaman 5 majalah ini.

Pokud ano, obraťte se na svědky Jehovovy v místě svého bydliště nebo napište na některou z adres, které najdete na straně 5.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak, hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat atau tulislah surat ke alamat yang cocok di halaman 5.

Pokud byste se chtěli dozvědět více, obraťte se na svědky Jehovovy v místě svého bydliště nebo napište na vhodnou adresu z těch, které najdete na straně 5.

Jika demikian, silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat, atau tulislah surat ke alamat-alamat yang cocok yang dicantumkan di halaman 2.

Pokud ano, obraťte se na svědky Jehovovy ve svém okolí nebo jim napište na některou z adres uvedených na straně 2.

Dikenal sebagai pencarian DNS terbalik, alamat IP ditulis secara terbalik dan ditambahkan dengan domain level teratas Area Parameter Perutean dan Alamat (arpa).

Říká se jim také zpětné vyhledání DNS. IP adresa se zapíše obráceně a spojí s adresou a doménou nejvyššího řádu .arpa.

Selama kebaktian, lebih dari 2.000 orang berminat menyerahkan kertas bertuliskan nama dan alamat mereka, meminta agar Saksi-Saksi Yehuwa mengunjungi mereka sesegera mungkin.

Více než 2 000 lidí, kteří projevili zájem, napsalo v průběhu sjezdu své jméno a adresu na lístek a žádali tak, aby je svědkové Jehovovi co nejdříve navštívili.

Anda dapat meminta satu eksemplar buku ini dengan mengisi kupon yang terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang tertulis pada kupon atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.

Výtisk této knihy můžete obdržet, když vyplníte průvodní ústřižek a zašlete jej na adresu, která je na něm uvedena, nebo na některou z adres na straně 5 tohoto časopisu.

Jika Anda ingin membaca majalah ini secara teratur, silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa di tempat Anda, atau tulislah surat ke alamat terdekat yang tertera di halaman 5.

Pokud byste chtěli tento časopis pravidelně číst, spojte se laskavě se svědky Jehovovými ve vaší oblasti, telefonicky nebo v místním sále Království, anebo napište na nejbližší adresu z těch, které jsou uvedeny na straně 5.

Silakan tulis nama serta alamat lengkap Anda dan kami akan memberikan informasi ini kepada seluruh Saksi di daerah ini maka tak seorang pun akan mengunjungi Anda lagi.”

Napište nám, prosím, své jméno a celou adresu a my tuto informaci předáme všem svědkům zde v okolí. Potom vás už žádný svědek nenavštíví.“

Hubungi Saksi-Saksi Yehuwa di daerah Anda, atau silakan tulis surat ke alamat di halaman 4 majalah ini untuk mendapatkan pelajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma.

Můžete se obrátit na svědky Jehovovy ve svém okolí nebo napsat na některou z adres uvedených na straně 4 a požádat o bezplatné studium Bible.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu penulisan alamat v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.