Co znamená piada v Portugalština?
Jaký je význam slova piada v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat piada v Portugalština.
Slovo piada v Portugalština znamená vtipná poznámka, vtip, žert, terč posměchu, vtip, sranda, vtip, bonmot, vtipkovat, sprostý vtip, dělat si srandu z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova piada
vtipná poznámka(comentário divertido) Ele ficou fazendo piadas sobre o pessoal que estava lá. Pořád dělal vtipné poznámky o ostatních přítomných. |
vtip, žert(história engraçada) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ele contou uma piada sobre um padre, um rabino e um imame. Vyprávěl nám vtip (or: anekdotu) o knězi, rabínovi a imámovi. |
terč posměchu(motivo de piada) (o někom, komu se lidé směji) Aquele cara idiota é a maior piada! |
vtipsubstantivo feminino (algo ridículo) (o něčem neuvěřitelném a směšném) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O tocar de violino dele é uma piada. Jeho hra na housle je jako špatný vtip. |
srandasubstantivo feminino (něco snadného) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A guerra não é uma piada. Válka není žádná sranda. |
vtip
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O jornalista contou a notícia falsa como uma piada, mas as pessoas pensaram que era sério. |
bonmot
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
vtipkovatexpressão verbal Nós contamos piadas a noite toda. Vtipkovali jsme celou noc. |
sprostý vtip
|
dělat si srandu zexpressão verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu piada v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova piada
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.