Co znamená preto v Portugalština?

Jaký je význam slova preto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat preto v Portugalština.

Slovo preto v Portugalština znamená černý, černá, černý, čerň, černý, smuteční oděv, inkoustově černý, černoch, negr, negr, černošský, černý, negr, negr, negr, černý, černé oblečení, kos, kranas, žitný chléb, malá dírka, černobílá fotografie, černé fazole, černobíle, černobílý, tmavě černý, černá sója, černobílý, černočerný, , havraní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova preto

černý

adjetivo (barva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ela ficou bem no vestido preto.
Vypadala v těch černých šatech dobře.

černá

substantivo masculino (barva)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Minha cor favorita é o preto.
Mojí nejoblíbenější barvou je černá.

černý

(café) (káva, čaj: bez mléka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

čerň

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Qual a diferença entre preto-carvão e preto-marfim?

černý

substantivo masculino (peça de jogo) (strana v šachu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

smuteční oděv

substantivo masculino

inkoustově černý

černoch

substantivo masculino (antiquado e ofensivo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

negr

substantivo masculino (ofensivo) (hovorový, hanlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

negr

substantivo masculino (ofensivo, pessoa negra) (vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

černošský

adjetivo (antiquado e ofensivo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

černý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As paredes eram pintadas de preto.

negr

(vocativo, potencialmente ofensivo) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

negr

(BRA, ofensivo!!!, pessoa preta) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

negr

(BRA, pejorativo, ofensivo!!!) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

černý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

černé oblečení

locução adjetiva

kos

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kranas

substantivo masculino (druh ryby)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os pescadores pegaram alguns xaréu-pretos, mas não muito mais que isso.

žitný chléb

malá dírka

černobílá fotografie

černé fazole

(používané v Latinské Americe)

černobíle

expressão

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Ele perguntou a diretora porque ela escolheu usar preto e branco no filme.
Zeptal jsem se režiséra, proč se rozhodl svůj film natočit černobíle.

černobílý

locução adverbial

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fotografia em preto e branco aposta mais na composição do que nas cores.

tmavě černý

substantivo masculino

černá sója

(používaná v Asii)

černobílý

expressão (figurado) (přen.: jasně definovaný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A situação pode parecer preto no branco para você, mas na realidade é mais complicada.
Může ti to připadat černobílé, ale ve skutečnosti je to daleko složitější.

černočerný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O cabelo muito preto da mulher esvoaçava ao vento.

(forma de basalto)

Basalto preto é um tipo de rocha ígnea.

havraní

(barva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Agatha afastava seu cabelo preto retinto do rosto.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu preto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.