Co znamená rabo v Portugalština?
Jaký je význam slova rabo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rabo v Portugalština.
Slovo rabo v Portugalština znamená ocas, ohon, chvost, podolek, šukačka, kundička, zadek, prdel, zadek, prdel, zadek, koňský ohon, hádka, hovězí oháňka, vývar z hovězí oháňky, plošný, prasečí ocásek, dloubnutí do zadku, kost, chytit za zadek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rabo
ocas, ohon, chvost(zvíře) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O cachorro ganiu quando o rapaz pisou-lhe no rabo. Pes zakňučel, když mu ten chlap šlápl na ocas. |
podoleksubstantivo feminino (figurado: de camisa) (trička) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O rabo da camisa estava para fora das calças. |
šukačkasubstantivo masculino (vulgar, sexo) (vulg.: soulož) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Rob é tão imaturo. Só fala em "pegar um rabo de saia". |
kundičkasubstantivo masculino (vulgar, mulher como objeto sexual) (vulg.: o ženě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Steve é tão misógino. Ele se refere às mulheres como "rabo". |
zadek(popular) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Podia-se ver o traseiro dele pelo buraco na calça jeans. Tou dírou v džínech mu byl vidět zadek. |
prdel(UK, vulgar) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zadek(gíria, BRA) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Sente a bunda ali e me deixe em paz. |
prdel(vulgar, gíria) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zadek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Um cachorro mordeu Drake nas nádegas. Pes kousnul Draka do zadku (or: zadnice). |
koňský ohonsubstantivo masculino (estilo de cabelo) (účes) |
hádka(gíria) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hovězí oháňka(pokrm) |
vývar z hovězí oháňkysubstantivo feminino (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
plošnýlocução adjetiva (global, universal) (všezahrnující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
prasečí ocáseksubstantivo masculino |
dloubnutí do zadku(BRA) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
kostexpressão (gíria, mulher) (přeneseně: krásná žena, dívka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tem homem que faz qualquer coisa para tirar um sorriso de um rabo de saia. |
chytit za zadek(BRA) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu rabo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova rabo
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.